Słownik polsko-angielski

adj. incorrect; irregular

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

incorrect, irregular
nieprawidłowa odpowiedź na pozew (częściowo potwierdzająca, częściowo zaprzecząjąca twierdzeniom pozwu) : anomalous pleanieprawidłowe łączenie różnych roszczeń w jednym pozwie: multifariousnessnieprawidłowe połączenie powództw: misjoinder of actionnieprawidłowe połączenie żądań pozwu: misjoinder of actionnieprawidłowe postępowanie sądowe: irregular proceedingsnieprawidłowe rozmieszczenie: misarrangementnieprawidłowe ustalenie: inaccurate statementnieprawidłowe włączenie do sprawy osób (w charakterze powodów lub pozwanych) : misjoinder of partiesnieprawidłowy nakaz aresztowania: irregular warrantnieprawidłowy podział: maldistribution

Wordnet polsko-angielski

(not in keeping with what is correct or proper
"completely inappropriate behavior")
inappropriate, incompatible, out or keeping (p), unfitting
synonim: nieodpowiedni
synonim: niewłaściwy
synonim: niepoprawny
synonim: nieadekwatny
synonim: nienależyty

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

irregular, against the rules
(niewłaściwy) incorrect

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(niezgodny z normami) against the rules.
2.
(nienormalny) irregular
anomalous.
3.
(niepoprawny) incorrect
wrong

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

anomalous, incorrect, irregular, improper, wrong~ depozyt - irregular deposit~ dokument - irregular document~ indosant - anomalous endorser~ postępowanie sądowe - irregular court proceedings~ użycie - misuse

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

1. irregular 2. incorrect

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj. 1. irregular 2. incorrect 3. wrong ~e działanie urządzenia malfunction of a machine ~e stosowanie norm incorrect application of the standards ~e użycie misuse

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

abnormal adj., discordant adj

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

abnormal, irregular, incorrect

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

IRREGULAR

INCORRECT

ABNORMAL

UNSHAPELY

ANOMALOUS

FAULTY

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. irregular
2. incorrect
3. wrong

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj: ~e działanie malfunction

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. irregular

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

illegitimate

improper