Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) dręczący, uporczywy; drugorzędny; drobny, błahy, małostkowy; ograniczony; kłopotliwy; pedantyczny;

(Noun) drobiazgowość, drobiazgowa praca; pedantyczność; czepianie się, wybrzydzanie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (petty) drobiazgowy
~ criticism drobiazgowy krytycyzm

Nowoczesny słownik angielsko-polski

czepialski

dręczący

uporczywy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DROBIAZGOWY

MAŁOSTKOWY

DROBNY

WYMUSKANY

Wordnet angielsko-polski

( (informal) small and of little importance
"a fiddling sum of money"
"a footling gesture"
"our worries are lilliputian compared with those of countries that are at war"
"a little (or small) matter"
"a dispute over niggling details"
"limited to petty enterprises"
"piffling efforts"
"giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction")
bagatelny
synonim: fiddling
synonim: footling
synonim: lilliputian
synonim: little
synonim: piddling
synonim: piffling
synonim: petty
synonim: picayune
synonim: trivial