Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pora nocna, noc; ciemności;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

noc, ciemności

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NOCNA PORA

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

noc

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

As you know, night time in Finland is different to night time in Italy.
Jak państwo wiedzą, czas trwania nocy w Finlandii jest inny niż we Włoszech.

statmt.org

I realise that there are difficulties, but last night, Council Question Time was cancelled.
Zdaję sobie sprawę z trudności, ale wczoraj wieczorem odwołano turę pytań do Rady.

statmt.org

First thing that you do is you select a star in the night sky, if you're telling time at night.
Krok pierwszy: jeśli chcemy poznać godzinę, należy wybrać gwiazdę na nocnym niebie.

TED

At the moment, Member States can define night time themselves.
Obecnie państwa członkowskie mogą same definiować pracę w nocy.

statmt.org

So Luke, before last night, when's the last time you saw Tony?
Luke, pomijając wczorajszy wieczór, kiedy ostatni raz widziałeś Tony'ego?

TED

Locals still refer to Medan Imbi by its English name, Imbi Square, and this is another favourite night-time rendezvous for Malaysian foodies.

www.guardian.co.uk

Touchdown is witnessed by a group of transfixed night-time strollers.

www.guardian.co.uk

I have no idea what that would be - maybe radio? Maybe the night-time slot.

www.guardian.co.uk

He sets the scene - he's been on a shoot and it's night-time on a highway near the Mozambique border.

www.guardian.co.uk

Be nice to see something else, have a night-time world.
Dobrze byłoby widzieć coś innego mieć jeszcze inny świat...

I was wondering whether we could perhaps keep him inside just the night-time.
Zastanawiam się czy mógłby pan trzymać go w domu na noc.

You think your night-time world is closed to me?
Myślisz, że twój nocny świat jest zamknięty przede mną?

At night-time I put the headphones on and listened to it some more.
W nocy kładę na słuchawki i słucha się go trochę więcej.

I hope that in the future we will have an opportunity to discuss these questions not only at the night-time sessions, but also during the day.
Mam nadzieję, że w przyszłości będziemy mieli okazję do przedyskutowania tych kwestii, nie tylko podczas sesji wieczornych, ale także w ciągu dnia.

Pinball, Night-Time, Side-Kick - joint employees of the month!
Pinball, Night-Time, Side-Kick - dwaj pracownicy miesiąca!

I do not know whether he has ever sat in a national parliament, but there, one becomes accustomed to holding night-time sessions, and for me, this is not an ungodly hour.
Nie wiem, czy zasiadał on kiedykolwiek w krajowym parlamencie, jednak tutaj człowiek przyzwyczaja się do nocnych sesji i dla mnie nie jest to nieludzka godzina.