Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The nonchalant manner in which the Commission squanders the Community's money is puzzling, and I think it is the result both of poor discernment and of the doctrine behind their approach.
Zastanawia nonszalancja Komisji w szastaniu pieniędzmi Wspólnoty, co - jak myślę - wynika zarówno ze słabego rozeznania, jak i doktrynalnego podejścia.

statmt.org

Go back in there, Bridge, and whatever you do, act completely nonchalant.
Wracaj tam, Bridge, i cokolwiek zrobisz, zachowuj się nonszalancko.

If Oswald was the assassin, he was nonchalant about moving into position.
Jak na zabójcę, Oswald nie troszczył się zbytnio o zajęcie pozycji.

Then I was gonna be all nonchalant, like awards don't matter to me.
Potem miałam podchodzić do tego nonszalancko, jakby nagroda nie miała dla mnie znaczenia.

How can you be so nonchalant?
Jak możesz być tak nonszalancki?

You have to look nonchalant.
Musisz wyglądać nonszalancko.

No, look nonchalant.
Nie, nonszalancki wygląd.

The nonchalant manner in which the Commission squanders the Community's money is puzzling, and I think it is the result both of poor discernment and of the doctrine behind their approach.
Zastanawia nonszalancja Komisji w szastaniu pieniędzmi Wspólnoty, co - jak myślę - wynika zarówno ze słabego rozeznania, jak i doktrynalnego podejścia.