Słownik internautów

nozdrza

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

anat. nozdrza

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

To perform it on a mummy - Hunefer's, in this case - a priest would touch the face mask with a series of implements, symbolically unstopping the mouths, eyes, ears and nostrils so the corpse regains its faculties.

www.guardian.co.uk

They pull it through one of the nostrils, you know.
Oni szarpią to przez jedno z nozdrzy, wiesz.

In this life, we should trust everyone, except those who have two nostrils.
Na tym świecie trzeba ufać wszystkim, poza tymi na dwóch nogach.

Woman was created from earth with eternity in her nostrils.
Kobieta został stworzona z ziemi, a wieczność miał w nozdrzach.

And by a breath of his nostrils are they consumed.
I przez oddech w jego nozdrzach zostali skonsumowani.

Sometimes she doesn't wake up until I pinch her nostrils shut.
Czasem nie obudzi się póki nie ścisnę jej nozdrzy.

Every day, their manners remain a stench in the nostrils.
Co dnia ich dzieła pozostawiają smród w mych nozdrzach.

Candy bars. Also found some black fibers in his nostrils.
Batoniki. - Znalazłam też jakieś włókna w jego nozdrzach.

But the girl, she has the most extraordinary nostrils.
Para tenisowa może się udać, ale dziewczyna ma nadzwyczajne nozdrza,

Unhappily, the human nostrils can only detect about five percent of them.
Na szczęście, ludzkie nozdrza mogą wykryć pięć procent z nich.

The smoke came out through his mouth and nostrils.
Dym wychodził przez jego usta i nozdrza.

Small eyes, large nostrils! Relies on hearing and smell!
Małe oczy, duże nozdrza wskazują, że opiera się na słuchu i węchu.

Spinosaurus is unique, with long, narrow jaws and nostrils set high on its head.
Spinozaur jest wyjątkowy z długą, wąską szczęką i nozdrzami osadzonymi wysoko na głowie.

The stench of the city is in the Lord's nostrils, making Him sick.
Smród z tego miasta dociera do nozdrzy Pana i czyni go chorym.

Open your nostrils and smell around you, Ryan.
Rozszerz nozdrza i zacznij wąchać, Ryan.

There were no traces of pigment in her nostrils or her throat.
Nie znaleźliśmy pigmentuw jej nozdrzach, ani w gardle.

Why do we have to have two nostrils?
Po co nam dwie dziurki nosowe?

Then they go n through the nostrils.
Potem idą przez nozdrza.

No, the nostrils are wider than that.
Nie, nozdrza są szersze niż te.

It stays within your nostrils for days.
Zostaje w nozdrzach na parę dni.

You do it-- And when you laugh your nostrils kind of flare.
Robisz to... A gdy się śmiejesz, twój nos tak się rozszerza.

Your nostrils always flare when you lie.
Twoje nozdrza zawsze drgają, kiedy kłamiesz.

I like your nostrils too.
Mi też się podobają twoje nozdrza.

It's easy. Put on your coat, open your eyes, open your nostrils.
To proste - załóż kurtkę, otwórz oczy, otwórz nozdrza i oddychaj.

Uh, you have really pretty nostrils.
Uh, masz bardzo ładny nos.

Can you see my nostrils?
Widzisz moje nozdrza?

It's all in the nostrils.
Cały sekret tkwi w nozdrzach.

I'm worried it's in my nostrils.
Boję się, że to moje nozdrza.

like this small piece of gristle that separates the nostrils.
Jak choćby ten kawałek chrząstki rozdzielający dziurki nosowe.

Look at her nostrils.
Spójrz na jej nozdrza.

I gladly moisten your foot with my nostrils, Your Barbarity.
Z radością zwilżam twą stopę moimi nozdrzami, Wasza Okrutność.

They shall enter into thy nostrils.
Wejdą do twych uszu, do nozdrzy.

This thing's got heart-shaped nostrils.
To coś ma nozdrza w kształcie serc.

He was killed whena gangster named Freddy Nostrils... tried to shoot his favorite horse.
Bo został zabity, kiedy gangster Freddy Nozdrze... próbował strzelić do ulubionego konia Vernona.

Skin. hair. eyelashes. nostrils. .inside your ears.
Skóra, włosy, rzęsy, nozdrza. Wnętrze uszu.

in writing. - I voted for this resolution, although I cannot quite get the strong smell of hypocrisy, on the part of the EU institutions, out of my nostrils.
na piśmie - Głosowałem za przyjęciem tej rezolucji, chociaż nadal czuję silny zapaszek hipokryzji unoszący się wokół instytucji UE.