Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda ośmiornica;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (pl octopuses [-p7siz]
sea animal) ośmiornica

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ośmiornica

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

zool. ośmiornica

Wordnet angielsko-polski

(bottom-living cephalopod having a soft oval body with eight long tentacles)
ośmiornica
synonim: devilfish

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I first became fascinated with octopus at an early age.
Po raz pierwszy zainteresowałem się ośmiornicami w młodym wieku.

TED

We've also described another species of bipedal octopus.
My opisaliśmy inny gatunek dwunożnej ośmiornicy.

TED

Now, Roger spooked him so he took off in a cloud of ink, and when he lands the octopus says, "Oh, I've been seen.
Wspaniałe, prawda? ~~~ Roger ją spłoszył, więc odpłynęła w chmurze sepii.

TED

The main tentacles of the mafia 'octopus' are the justice system and police, which are blighted by the cancer of corruption.
Głównymi mackami mafijnej "ośmiornicy” są sądownictwo i policja, które są przeżarte rakiem korupcji.

statmt.org

I go onto Twitter, there are all these strange words that I've never heard before: FIFA, vuvuzela, weird jokes about octopi.
Wchodzę na Twittera i widzę różne dziwne słowa, których nigdy nie słyszałem: FIFA, wuwuzela, dziwne żarty o ośmiornicach.

TED

Your father wasn't by any chance an octopus, was he?
Twój ojciec nie był przypadkiem ośmiornicą?

Am I the only one who thinks his head looks like an octopus?
Czy ja jestem jedynym, który myśli że jego głowa wygląda jak ośmiornica?

You know I eat octopus three times a day?
Wiesz, że trzy razy na dzień jem ośmiornice?

The rest goes to the man who can get a message to The Octopus.
Reszta jedzie do człowieka który może dostań wiadomość do Ośmiornicy.

If she's working with The Octopus, then my feelings don't mean a damn.
A jeśli Sand pracuje z Octopusem, to moje uczucia nie mają znaczenia.

The octopus has to live in the lake.
Ta ośmiornica ma mieszkać w strumieniu.

How do you kill someone with an octopus?
Jak byś zabił kogoś ośmiornicą?

Maybe if you and your force could find The Octopus...
Być może jeżeli ty i twoja siła mógłby znaleźć Ośmiornicę...

It all got down to me and The Octopus.
To, które wszystko zabrało się do mnie i Ośmiornica.

Word on the street is The Octopus might be in on it.
Słowo na ulicy jest Ośmiornicą mógłby być na tym.

But mere money was never what The Octopus was after.
Ale zwykłe pieniądze nie były nigdy czym po Ośmiornica była.

All right, so maybe the octopus... is the way the next person dies?.
Dobra, więc może ośmiornica to... Sposób w jaki zginie następna osoba?

Like a fat octopus pouring itself into a keyhole.
Jak gruba ośmiornica przechodząca przez dziurkę od klucza.

I first became fascinated with octopus at an earlyage.
Po raz pierwszy zainteresowałem się ośmiornicami w młodymwieku.

Make up another giant octopus and have it kill Big Caboose.
Stwórz kolejną wielką ośmiornicę i każ jej zabić Wielkiego Wagona.

I've even seen a shark eat an octopus.
A nawet jak rekin zjadał ośmiornicę.

One of The Octopus' henchmen, we found him dead near the flats.
Giermkowie jednej z Ośmiornicy, znaleźliśmy on martwy blisko mieszkań.

The Octopus can be the only one.
Ośmiornica może być jedyny jeden.

But you can't leave Octopus to that asshole!
Ale nie możesz zostawić Octopus'a temu dupkowi!

And not uniquely but certainly, the octopus in Australiaare masters at camouflage.
I, choć nie tylko tam, to w Australii ośmiornice to zpewnością mistrzowie kamuflażu.

Even that poor octopus was free once, Simone.
Nawet ta biedna ośmiornica była kiedyś wolna, Simone.

Sorry, I was talking on my Bluetooth to a guy at the octopus auction.
Przepraszam, rozmawiałem przez bluetooth z facetem od aukcji ośmiornicy.

He can ita whole octopus in his mouth.
Pomieścił całą ośmiornicę w ustach.

I know it may seem strange that I have feelings for an octopus monster from another universe.
Wiem, że może się to wydawać dziwne, że mam uczucia do potwora z innego wszechświata.

As a kid they called me The Octopus.
Kiedy byłem dzieckiem nazywano mnie Ośmiornicą.

Why is Octopus oft in such a hurry?
Dlaczego Bai Datong poszedł w takim pośpiechu?

So, what the hell are we, Octopus?
Tak, co do diabła są nami, Ośmiornicą?

There's that crazy talk from The Octopus about him and--
Jest ta zwariowana rozmowa od Ośmiornicy o nim i --

Mr. Collins, did you serve octopus last night?
Panie Collins, czy podawał pan wczoraj ośmiornice?

The Octopus always finds his nemesis so distracting.
Octopus zawsze uważa swojego wroga za czynnik rozpraszający.

This octopus is on the hunt.
Ta ośmiornica jest na polowaniu.

She gave me an octopus.
Dała mi ośmiornice.

I'm gonna be the death of you, Octopus.
Jestem gonna być śmiercią ciebie, Ośmiornica.

I am not an octopus.
Nie jestem ośmiornicą.

The Octopus will kill us.
Ośmiornica nas zabije!

Think about it, the octopus.
Pomyśl o tym - ośmiornica.

Too often, octopus tastes like rubber.
Zbyt często ośmiornica smakuje jak guma.

And I wish I was an octopus.
A ja chciałbym być ośmiornicą

It's my own recipe, sauté of unborn octopus.
Co to? To mój własny przepis... krótko smażone nienarodzone ośmiornice.

You're giving me a headache, Octopus.
Dajesz mi ból głowy, Ośmiornica.

Hey, I caught an octopus!
Hej, złapałem ośmiornicę!

There are yellow tail fish, salmon, octopus
Masz ochotę na tuńczyka żółty ogon, łososia, ośmiornicę.

Officer Morgenstern, you wanna help, find me a lead to The Octopus.
Morgenstern oficera, ty pomoc wanna, znajdź mnie prowadzenie do Ośmiornicy.

Live octopus was our featured appetizer.
Żywe ośmiornice były naszą główną przystawką.

You're damn right I'm going after The Octopus!
Jesteś przeklęty dobrze Chodzę za Ośmiornicą!

My secret formula for octopus pudding.
Mój przepis na budyn z osmiornicy.

Maybe it was an octopus
Może była to ośmiornica.

Just an octopus and soju.
Ośmiornicę i soju.

Sand, The Octopus, that fence and you?
Piasek, Ośmiornica, że ogrodzenie i ty?

This octopus is alive!
Ta ośmiornica jest żywa!