Słownik polsko-angielski

hydr. run-off; flow
~ morza - ebb (-tide); low tide; falling tide

Wordnet polsko-angielski


1. (the outlet of a river or drain or other source of water)
outfall
synonim: spust

2. (the lowest (farthest) ebb of the tide)
low tide, low water: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(morza) ebb (of the sea) , low tide/water
(uchodzenie pary, gazu) outflow
(ujście wody) outlet
(rura spustowa) drain
(odprowadzanie cieczy) drainage
(ruch ludności) migration
(ujście rzeki) mouth, estuary
w fazie ~wu on the ebb

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C
1.
(cieczy, gazu) outflow.
2.
(morza) low-tide
ebb
ebb-tide.
3.
(ujście rzeki) mouth
(ujście jeziora) outlet

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

drain, efflux, flight, outflow~ kapitału - outflow of capital

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

1. outflow 2. drain ~ gotówki cash drain~ kapitału outflow of capital ~ pieniędzy z banku outflow of money from the bank

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m
1. outflow
2. efflux
3. drain ~ dolarów dollar outflow ~ kapitału outflow of capital ~ kapitału z kraju outflow of capital from the country ~ ludności depopulation ~ złota drain of gold, efflux of gold zahamować ~ kapitału to halt the capital flow

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

tide n, reflux n

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

falling tide

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

outflow, effluvium, reflux, backflow, regurgitation

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OUTFLOW

ISSUE

DRAINAGE

SPOUT

EBB

DISCHARGE

EFFLUENT

MOUTH

OUTLET

REFLUX

EFFLUX

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m outflow
(morza) ebb, low tide

Słownik środowiska polsko-angielski

m low tide

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

hydro. runoff
discharge
~ bezpośredni - immediate runoff, direct runoff
~ burzowy stormwater runoff, storm runoff
~ cząstkowy partial runoff
~ deszczowy rainfall runoff, rainwater runoff
~ dobowy 24-hour runoff, daily runoff, diurnal discharge
~ dzienny daily runoff
~ gruntowy ground runoff
~ gwarantowany firm yield
~ jednostkowy
spływ
specific runoff
~ jednostkowy wody podziemnej groundwater specific runoff
~ katastrofalny catastrophic runoff
~ korytowy channel flow, stream flow, channel runoff
~ maksymalny maximum runoff
~ minimalny minimum runoff
~ morza ebb (-tide), low tide, falling tide
~ naturalny natural runoff
~ niekontrolowany uncontrolled runoff
~ odłożony delayed runoff
~ podstawowy baseflow
~ po oczyszczalni final effluent
~ podpowierzchniowy subsurface runoff
~ podziemny underground runoff
~ pośredni intermediate runoff
~ powierzchniowy surface runoff, overland runoff
~ powodziowy flood runoff
~ przyspieszony accelerated runoff
~ roczny annual runoff, annual flow, annual discharge
~ roztopowy snowmelt run-off
~ równomierny steady runoff
~ swobodny free flow, free discharge
~ ścieków sewage runoff
~ średni mean runoff, average runoff
~ średni nocny average night-time runoff
~ średniodobowy mean daily runoff
~ wezbraniowy flash runoff
~ wody water runoff
~ wód opadowych rainwater runoff
~ wód powierzchniowych surface water runoff
~ z terenów rolniczych runoff from agricultural land
~ z wysypiska landfill leachate

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

hydr. run-off~ burzowy storm run-off~ gruntowy underground run-off~ niekontrolowany uncontrolled run-off~ powierzchniowy surface run-off~ powodziowy floodwater run-off~ z terenu działki zakładu plant site run-off

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

drain

emigration

plughole

spillway

tide