poza miejscem pracy (np. szkolenie)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
However, it is up to the authorities and politicians in those countries to finish off the job.
Zakończenie tego procesu zależy jednak od władz i rządów tych krajów.
And the way I sold livestock jobs is I showed off my drawings, I showed off pictures of things.
Dostawałam zlecenia w zootechnice, bo pokazywałam swoje szkice, obrazy.
Europe's citizens are losing their jobs and having difficulties in paying off the loans they have taken out.
Obywatele Europy tracą pracę i mają trudności ze spłatą kredytów, które zaciągnęli.
If we really want to successfully carry off the objectives of the 2020 agenda, we first need to attend to the job in hand.
Jeżeli naprawdę chcemy skutecznie wprowadzić w życie cele agendy 2020, to musimy najpierw dokończyć to, co robimy teraz.
It is destroying hundreds of thousands of farming jobs in the south and is cynically pushing farmers to move off the land or to immigrate.
Niszczy setki tysięcy miejsc pracy w sektorze hodowli na południu i cynicznie zmusza hodowców do opuszczenia gospodarstw lub do imigracji.
However, the support measures for the redundant workers include occupational guidance and training for the acquisition of basic skills, on- and off-the-job training for redundant apprentices, vocational educational training, and support for entrepreneurship.
Środki wsparcia na rzecz zwolnionych pracowników obejmują jednakże doradztwo zawodowe i szkolenia w celu zdobycia podstawowych umiejętności, zdobywanie kwalifikacji podczas pracy i poza nią dla osób zwolnionych w trakcie przyuczania do zawodu, kursy zawodowe i szkolenia edukacyjne oraz wsparcie na rzecz przedsiębiorczości.