Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) biznes manko, brak; brakujący towar; przestój, przerwa;
power outage - przerwa w dostawie prądu;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (standstill) przestój

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

przestój, przerwa

Nowoczesny słownik angielsko-polski

brakujący towar

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'aUÔIdZn Przerwa w dopływie (np. energii elektrycznej lub wody) Morning Outage Slows Flower Mound Traffic (Poranna Przerwa w Dopływie Prądu Spowalnia Ruch we Flower Mound) - Fort Worth Star-Telegram (2000) The families have been left with frequent outages (Rodziny często cierpiały z powody przerw w dopływie wody) - Arizona Republic (2000)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n am. przerwa w dopływie energii elektrycznej

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CZOP

Słownik internautów

przestój
awaria

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

przerwa

przestój

Słownik techniczny angielsko-polski

1. przestój m
2. część materiału napędowego w zbiornikach pocisku, która nie może być wykorzystana

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The likelihood of breakdowns and outages grows with the geographical complexity of the network.
Prawdopodobieństwo awarii i przerw w dopływie energii rośnie wraz z geograficzną złożonością sieci.

statmt.org

This outage lasted approximately 14 hours and occurred due to an issue with our backend account systems.
Problem występował przez około 14 godzn i był spowodowany problemem technicznym naszego systemu.

Google

As this issue is fully resolved, there are no lingering outages.
Z uwagi na całkowite usunięcie tego problemu, nie spowodował on długofalowych problemów z naszym systemem.

Google

If you are having difficulty seeing the ads on your site, it is not due to this outage.
Jeśli w dalszym ciągu masz problemy z wyświetlaniem reklam na swoich stronach, nie jest to spowodowane opisanym problemem.

Google

I say this, bearing in mind the power outage a few years ago, which affected many European states.
Mówię to, mając na uwadze przerwę w dopływie energii elektrycznej, która parę lat temu dotknęła kilka państw europejskich.

statmt.org

I say this, bearing in mind the power outage a few years ago, which affected many European states.
Mówię to, mając na uwadze przerwę w dopływie energii elektrycznej, która parę lat temu dotknęła kilka państw europejskich.

E.M.P. would destroy the drone's electronic system ... probably cause a power outage, too.
Impuls elektromagnetyczny zniszczyłby układ elektroniczny... pewnie spowodował też przerwę w dostawie prądu.