Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) finanse zawyżona cena;

(Verb) finanse wycenić/wyceniać zbyt wysoko, przeceniać, szacować zbyt wysoko;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt (overestimate) przeceniać
(fin) wyceniać za wysoko

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zawyżona cena
przeceniać, szacować zbyt wysoko

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

wyceniać zbyt wysoko

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

vt wycenić zbyt wysoko

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NADWARTOŚĆ

PRZECENIAĆ

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It is therefore impossible to compete if the euro is overvalued too.
W związku z tym nie ma możliwości konkurowania, jeżeli przewartościowane będzie również euro.

statmt.org

Greece's recent unrest is clearly linked to unemployment, resulting from an overvalued euro.
Niedawne zamieszki w Grecji mają ścisły związek z bezrobociem wynikającym z przeszacowanego euro.

statmt.org

We have often criticised the fact that the economic pillar is overvalued compared to the other two.
Często krytykowaliśmy fakt, że do filara gospodarczego przywiązuje się nadmierną wagę w porównaniu z dwoma pozostałymi.

statmt.org

With regard to the highly overvalued euro exchange rate, it is true that it is sparing us the worst in the face of rising oil prices.
W odniesieniu do wysoce przewartościowanego kursu euro, to prawdą jest, że wobec rosnących cen ropy oszczędza nam to najgorszego.

statmt.org

All the punishments are applied to those already in difficulty, even when these are the result of a euro overvalued against the dollar.
Wszystkie kary są nakładane na kraje doświadczające już trudności, nawet gdy wynikają one z przewartościowania euro w stosunku do dolara.

statmt.org

Maybe we all overvalue things that are... essentially worthless.
Może wszyscy przeceniamy wartość rzeczy, które są... W zasadzie bezwartościowe.