Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) felczer(ka), sanitariusz(ka), pracownik paramedyczny/pracowniczka paramedyczna, pielęgniarka/pielęgniarz;
paramedics - (Noun) personel paramedyczny;
paramedics - (Noun) personel paramedyczny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C pracownik paramedyczny, sanitariusz

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pielęgniarka, sanitariusz (ka)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

pracownik paramedyczny

ratownik medyczny

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj paramedyczny
am. żart. lekarz wojsk spadochronowych

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NOSZOWY

Słownik internautów

sanitariusz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So I signed the discharge papers, and an ambulance came, paramedics came to take her home.
Podpisałem więc wypis ze szpitala i podjechała karetka z sanitariuszami, by zabrać ją do domu.

TED

Better organization of the medical system at a national level is necessary, as well as making paramedics sensitive to such emergencies
Konieczna jest lepsza organizacja systemu medycznego na szczeblu krajowym, podobnie jak uczulenie ratowników medycznych na takie nagłe przypadki.

statmt.org

What do you think a batting average for a cardiac surgeon or a nurse practitioner or an orthopedic surgeon, an OBGYN, a paramedic is supposed to be? 1,000, very good.
Jaka powinna być średnia odbić dla kardiochirurga albo wykwalifikowanej pielęgniarki albo chirurga ortopedy, ginekologa położnika czy sanitariusza?

TED

My mom, she worked three jobs to put me through paramedic school.
Moja mama pracowała na trzy etaty, bym mógł skończyć szkołę pieIęgniarską.

That man is a paramedic he saved someone life today.
Ten człowiek jest sanitariuszem. Ratuję ludzkie zycia.

Tomorrow you'll come, I give you my best paramedic as a partner.
Gdy przyjdziesz jutro, dam ci jako partnera mego najlepszego ratownika.

Send every available paramedic and cop in the area here now.
Przyślijcie wszystkich dostępnych sanitariuszy i policję w okolicy tutaj

Joe used to be a paramedic. Not any more?
Joe kiedyś był sanitariuszem. już nie jest?

She's a police officer, a qualified diver and a paramedic.
Jest policjantką. A także nurkiem i sanitariuszką.

Paramedic who brought him in is also named Martin Harris.
Sanitariusz, który go przywiózł też nazywa się Martin Harris.

Jim is in real estate and Glenn is a paramedic.
Jim zajmuję się nieruchomosciami, a Glenn jest sanitariuszem!

I work part-time as a paramedic-- football games, school stuff.
Tak, ale pracuję na pół etatu jako lekarz w szkole.

As a paramedic, I have received several awards.
Jako sanitariuszka otrzymałam kilka odznak.

We've been monitoring all admissions... through police and paramedic channels.
Kontrolujemy wszystkie przypadki, przez Policję i kanały medyczne.

He was last seen by this paramedic.
Ostatnio był widziany przez sanitariusza.

It's my second week as a paramedic.
Pracuje dopiero drugi tydzień jako sanitariusz.

Are you Peter Petrelli, the paramedic who saved that cop's life last week?
Cześć, czy ty jesteś Peter Petrelli? Ratownik medyczny, który ocalił w zeszłym tygodniu gliniarza?

You're a firefighter and a paramedic from Denver, Colorado.
Jesteś strażakiem i sanitariuszem z Denver w Kolorado.

He's always been a good paramedic, right?
Zawsze był dobrym sanitariuszem, nie? - No tak.

One week, rudy diaz, Or you'll need A paramedic.
Masz jeden tydzień, Rudy Diaz, albo sam będziesz potrzebował karetki.

T, this is the guy, The paramedic.
T, to jest ten gość, z karetki.

All that cheese, we'll need a paramedic.
Cały ten ser, będziemy potrzebować pogotowia.

Need a paramedic at the pier.
Sanitariusze potrzebni na molo.

What did that paramedic say?
Co ten sanitariusz powiedział?

Don't worry, He'll be fine, I used to be a paramedic,
Nie martw się. Będzie dobrze. - Byłem kiedyś sanitariuszem.

A paramedic with a hero complex.
Sanitariusz z kompleksem bohatera.

Next week, on a very special Paramedic Rescue...
Następnym razem w specjalnym wydaniu Na ratunek...

Why didn't paramedic say something ?
Dlaczego ten sanitariusz nic nie powiedział?

She's a paramedic now at Emergency Care Ambulance.
Jest teraz sanitariuszem w Emergency Care Ambulance.

You'il need a paramedic, not me.
To potrzebujecie sanitariuszy, nie mnie.

Paramedic from Henderson.
Sanitariusza z Henderson.

When I woke up... ...a paramedic was standing over me.
Kiedy się obudziłem... ...sanitariusz stał nade mną.

A paramedic candidate who's riding with Dawson and Shay. Oh, yeah, Tara.
Ratowniczka stażystka, która jeździ z Dawson i Shay. o tak, Tara.

Look at this-- nurse, paramedic, nun.
Spójrzcie tylko. Pielęgniarka, sanitariuszka, siostra zakonna.