Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) foton;
photon rocket - rakieta fotonowa;

(Adjective) fotonowy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

foton

Nowoczesny słownik angielsko-polski

kwant światła

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

foton m, kwant światła

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

foton, kwant światła

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n fiz. foton

Wordnet angielsko-polski

(a quantum of electromagnetic radiation
an elementary particle that is its own antiparticle)
foton

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

fiz. foton

Słownik środowiska angielsko-polski

foton m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

All it requires is photons, neurons, and a great idea to create this thing.
Wszystko, czego to wymaga to: fotony, neurony i doskonały pomysł.

TED

As the sound starts to pulse and contract, our physicists can tell when a photon is going to be emitted.
Słysząc pulsowanie dźwięku fizycy przewidują moment emisji fotonu.

TED

And for the first time, we're able to watch the journey of a tuna beneath the ocean using light and photons to measure sunrise and sunset.
Po raz pierwszy jesteśmy w stanie obserwować podróże tuńczyka w oceanie za pomocą światła i fotonów, mierzących wschody i zachody słońca.

TED

This is a pulse of light that's only about one wavelength of light long, so it's a whole bunch of photons all coming and hitting simultaneously.
Jest to impuls świetlny długości około jednej fali świetlnej. ~~~ Więc jest to masa fotonów uderzających jednocześnie.

TED

It's got dark matter, it's got ordinary matter, it's got photons and it's got neutrinos, which don't play much role in the later part of the universe.
Jest tam ciemna materia, zwyczajna materia, są fotony i neutrina, które nie odgrywają kluczowej roli w późniejszym wszechświecie.

TED

We can't use the photon gun, but Griffon can fly.
Nie możemy używać działa fotonowego, ale nadal możemy latać.

One photon each should do let's not waste ammunition.
Jedna torpeda dla każdego, nie marnujmy amunicji.

For examination under a two- photon microscope, it's fine.
Do badań pod mikroskopem będą idealne.

They've damaged the photon control and the Warp Drive.
Uszkodzili kontrolę fotonową i napęd warp.

Still no photon launchers or warp drive.
Nie działają wyrzutnie torped ani napęd nadświetlny.

Phasers and photon torpedoes ready.
Fazery i torpedy fotonowe gotowe.

Lt Worf, arm the photon torpedoes.
Poruczniku Worf, proszę uzbroić torpedy fotonowe.

Mr. Worf, arm phaser banks and photon torpedoes.
Panie Worf, uzbroj fazery i torpedy fotonowe.

Activate Photon Echo Memory system.
Aktywować system Photon Echo Memory.

They said, the photon accelerator... ...annihilation beam, you fool!
On mówił: Foton Akceleratora Zniszczenia. Wy głupcy!

You've gotta activate... ...the photon accelerator annihilation beam!
Musieć aktywować Foton Akceleratora Zniszczenia. Co?