Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Now, how do we analyze samples like this one that contain more plastic than plankton?
Jak analizujemy takie próbki, gdzie więcej jest tworzyw sztucznych, niż planktonu?

TED

But I keep my one in my pocket and quite a lot of dust has got under the plastic cover, so it looks shabby.

www.guardian.co.uk

As you walk to the edge of the field, you begin to make out the pickers: men in yellow overalls, shoulders stooped forward, plastic sacks hanging from their waistbands.

www.guardian.co.uk

Fifa has previously shrugged off complaints from broadcasters, players and coaches about the noise from the plastic horns that are being sold on every street corner in South African host cities.

www.guardian.co.uk

In sections of the city enormous structural walls are propped up by wooden struts or steel supports while scaffolding and strips of orange plastic insist that visitors keep their distance.

www.guardian.co.uk

Because he used to come to our shop to buy the plastic.
Bo przychodził do naszego sklepu kupić plastik. :.

We could just cover everything in plastic and eat from the floor.
Mogłybyśmy wszystko pokryć plastikiem i jeść z podłogi.

They say plastic surgery is but not with their girls.
Mówią, że operacje plastyczne są w porządku, ale nie dla ich dziewczyn.

Find him some plastic cups, and the class is all his again.
Znajdź jakieś plastikowe kubki i klasa znów będzie należeć do niego.

Some kind of plastic which may have been in his pocket.
Jakiś rodzaj plastiku, który mógł być w jego kieszeni.

They usually keep the personal effects in a plastic bag.
Zazwyczaj rzeczy osobiste trzymają w plastikowej torebce.

Without plastic surgery, he wouldn't last five minutes on this case.
Bez operacji plastycznej on by nie przetrwał 5 minut pracując nad tą sprawą.

Have you ever met a plastic surgeon who was in their right mind?
A spotkałaś kiedykolwiek chirurga plastycznego, który byłby przy zdrowych zmysłach?

Wait. I want her to see a plastic surgeon first.
Chcę najpierw zobaczyć się z chirurgiem plastycznym.

June said she'd found something and she pulled out a plastic bag.
June powiedziała, że coś ma i wyciągnęła plastikową torbę.

I became a plastic surgeon to have a simple life.
Zostałem chirurgim plastycznym, by mieć spokojne życie.

Any more plastic surgery, I won't be able to sleep.
Jeszcze jedna operacja plastyczna i nie będę w stanie spać.

All you care to talk about are clothes and plastic surgery!
Wszystko co cię obchodzi to ubrania i chirurgia plastyczna!

But then you left town with Rachel and all of her fine plastic parts.
Ale wtedy wyjechałeś z Rachel. I z jej sztucznym sprzętem.

Number five is a waste, don't spend your money on plastic like that.
Numer 5 to odpady, nie wydawaj swoich pieniędzy na plastik, jak ten.

Real flowers for a piece of plastic in a dress.
Prawdziwe kwiaty dla kawałka plastiku w sukience.

I saw a guy beat up a plastic man with a log.
Widziałam gościa, który bił plastikowego człowieka jak kłodę.

You know that plastic is the newest thing now, right?
Wiecie, że plastik jest teraz najnowszy, nie?

I'd buy one from you, but I don't have my plastic.
Kupiłbym jedno od ciebie, ale nie mam karty.

The issue here is not how to deliver a medicine with a piece of plastic, as has been said.
Sprawa, z którą mamy tutaj do czynienia, dotyczy nie tego, jak podać jakiś lek wykorzystując do tego celu kawałek tworzywa sztucznego, jak zostało to powiedziane.

This is the most powerful plastic explosive in the world.
To najbardziej wybuchowy plastik na świecie.

Because every other plastic surgeon in town is afraid to.
Bo każdy inny chirurg plastyczny w mieście się boi.

Does yours look like she's had really bad plastic surgery?
Czy twoja postać wygląda jakby przeszła nieudaną operację plastyczną?

I got some kind of plastic shards here. I'm not sure what they are.
Mam tu jakieś plastikowe odłamki. Nie wiem, co to jest.

It was much easier when there were three plastic cups.
To było o wiele łatwiej kiedy były trzy plastikowe kubki.

Why are plastic scones on the table when we have real food?
Dlaczego mamy plastikowe ciastka na stole, skoro mamy też prawdziwe jedzenie?

Having some plastic surgery so you will attract your next man?
Popatrz na siebie, Diana, robisz sobie operację plastyczną, by poderwać następnego mężczyznę?

Here you see the plastic gadget that this is all about.
Widzi Pan tutaj urządzenie z tworzywa sztucznego, którego cała ta sprawa dotyczy.

You know this plastic prison of theirs won't hold me for ever.
Przecież wiesz, że nawet i to plastikowe więzienie nie utrzyma mnie.

You're always saying that plastic surgeons can't look worse than their patients.
Zawsze mówiłeś, że chirurdzy plastyczni nie mogą wyglądać gorzej od pacjentów.

I know I'm the one that brought plastic surgery into the mainstream.
Wiem, że to ja propagowałam operacje plastyczne.

Once your plastic surgery and training were complete, we eliminated him.
Gdy zakończyłeś trening i operacje plastyczne, usunęliśmy go.

How did he end up wrapped in plastic on the altar?
W jaki sposób skończył, leżąc zawinięty w folię na ołtarzu?

Sounds like you need a good agent more than a plastic surgeon.
Potrzeba panu chyba lepszego agenta a nie chirurga plastycznego.

You ought to worry about it making her want to have plastic surgery.
Powinieneś się martwić, że zechce zrobić sobie operację plastyczną.

This amazing how many in my life the piece of plastic settled.
To zadziwiające jak wiele w moim życiu przesądził kawałek plastiku.

If he's lucky, he'll get to see his plastic children walk down the aisle.
Jeśli będzie miał szczęście, zobaczy swoje plastikowe dzieci idące do ołtarza.

And instead my parents got me this little plastic chicken that you hop around on.
Zamiast tego rodzice kupili mi takiego małego... plastikowego kurczaka na którym się skacze.

Poor Reeves, he won't be getting plastic surgery after all.
Biedny Reeves, już nie będzie miał operacji plastycznej.

I thought that these came in glass vials, not plastic.
Myślałem, że to powinno być w szklanych fiolkach, a nie w plastikowych.

From now onwards, this plastic will always be with us.
Odtąd, ten plastik zawsze będzie z nami.

Turns out the plastic did come from a meat packing plant.
Okazuje się, że ten plastik pochodził z tego zakładu.

Well, not unless you consider a plastic leg a weapon.
Też nie, chyba, że uznamy za broń tę plastikową nogę.

She found a plastic bag and made herself some panties.
Znalazła jakąś plastikową torbę i zrobiła z niej okrycie.

Put a plastic bag over her head, always saying, Squeeze harder.
Chciała, żeby jej zakładać plastikową torbę na głowę, powtarzała:

He'd seen a plastic surgeon, but it was definitely him.
Miał operację plastyczną, ale to by zdecydowanie on.

If there's anything between you and this plastic bitch, we're finished!
Jeżeli coś cię łączy z tą sztuczną krową to z nami koniec!

This little piece of plastic is blocking the light emissions.
Ten mały kawałek plastiku blokuje emisję światła.

New faces of 2006. Oh, that's my plastic surgery show.
Nowe twarze 2006 - A, to mój show o operacjach plastycznych.