Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski
(Adjective) ciężki, ociężały, powolny; wyniosły, namaszczony; potężny;
Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
adj (heavy) ciężki, ociężały
(of style) ciężki
Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
ciężki, poważny, niezgrabny, ociężały
Nowoczesny słownik angielsko-polski
powolny
namaszczony
potężny
wyniosły
ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
CIĘŻKI
WAŻNY
OCIĘŻAŁY
NIEZGRABNY
NIERUCHLIWY
Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski
ciężki
niezgrabny
Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda
adj. ociężały
Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
nudny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
There is no room now for Beckham's intelligent but ponderous dead-ball prowess.
Or maybe british intelligence Isn't quite as ponderous as I thought.
Albo brytyjski wywiad nie jest tak niezgrabny, jak myślałem.
As I said, my lord, a ponderous read.
Jako rzekłem, mój panie, nudna księga.
It sounds so heavy and ponderous.
Brzmi to tak ciężko i pompatycznie.