passing; transmitting; transmission; transfer; handover; dissemination zob.także przekazanie -
~ chorób - disease transmission
~ ciągłe - continuous transmission
~ danych - data transmission, data dissemination
~ danych do punktu dowodzenia - command post data transmission
~ danych wywiadowczych - intelligence reporting
~ decyzji podwładnym - communicating decisions to subordinates
~ drogą radiową - radioing, wirelessing
~ dokumentów tajnych - passing secret documents
~ głosu - voice transmission
~ głosu drogą radiową - radio voice transmission
~ informacji - information transfer, information communication, relay of information, dissemination of information, information transmission, passing information
~ informacji między jednostkami tego samego szczebla - NATO cross tell
~ informacji na niższy szczebel dowodzenia - NATO back tell
~ informacji na wyższy szczebel dowodzenia - NATO forward tell
~ informacji o śledzonych celach - track telling
~ instalacji do eksploatacji - installation handover
~ mocy - power transmission
~ obrazów elektronicznych - electronic imagery dissemination
~ rozkazów - transmitting orders, order transmission
~ sygnałów - passing signals, transmitting signals, relay of signals
~ tajemnic państwowych - passing state secrets
~ tajemnic wojskowych - turning over military secrets
~ wiedzy wojskowej - military knowledge communication, military knowledge transmission
~ zdalne pomiarów - telemetering

transmission, transfer

n handing over, transferring
~ danych data link
~ danych o ruchu celu track telling
~ dowodzenia (komuś) hand over command (to sb), passage of command (to sb)
~ z ręki do ręki hand over hand

transmitting; passing; transferring; conveying; passing on; handing on

delivery
delivering
pasing
~ ostrzeżeń przed powodzią - flood warning delivery

transferingtransfer~ odpadów transfering wastes, waste transfer~ odpadów ciekłych transfer of liquid wastes~ odpadów z gospodarstw domowych household waste transfer~ pozwoleń transfer of permits~ zezwoleń na utylizację odpadów pr. transfer of waste licences

conveying

deliver

escalation

forwarding

referral

relaying

tender

transfer

transmittal

offering