Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The measures we have to take to rationalise the use of water by the general population are important too.
Istotne są także działania, jakie musimy podjąć w celu zracjonalizowania wykorzystania wody przez ogół mieszkańców.

statmt.org

Let us rationalise the European defence market.
Zracjonalizujmy europejski rynek obronny.

statmt.org

We need to rationalise water usage.
Potrzebna jest racjonalizacja eksploatacji wody.

statmt.org

Or maybe I should be proud of my ability to rationalize.
A może powinnam być dumna ze swoich zdolności do bycia racjonalną.

So, you can enable and rationalize at the same time.
No proszę, potrafisz równocześnie pomagać i racjonalizować.

I suppose nothing so shocking about it if you rationalize it.
Przypuszczam, że nie ma w tym nic szokującego jeśli spojrzeć na to trzeźwo.

I rationalize my past sins as patriotic duty.
tłumacząc przeszłe grzechy, jako patriotyczny obowiązek.

Don't use me to rationalize your actions.
Nie wykorzystuj mnie, by usprawiedliwić swoje działania.

In reality, we rationalize. We deny, or we couldn't go on living.
W rzeczywistości, my racjonalizujemy, zaprzeczamy, lub nie możemy dalej żyć.

Even now you're trying to rationalize.
Nawet teraz, starasz się to racjonalizować.

How do you rationalize killing them?
Jak się uzasadnia zabicie go?

Sometimes... sometimes.. you can't stop and rationalize everything so perfectly.
Czasami... czasami.. nie możesz przestać i racjonalizować wszystko tak idealnie.