Słownik internautów

referencje

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

16am: Lots of references to "Boris bikes" on Twitter.

www.guardian.co.uk

However, until now, they have been willing to give public figures who contacted them a brief summary of references to them in the seized material.

www.guardian.co.uk

More recently, they have refused repeatedly to go back and investigate it and, when judges have ordered them to release particular portions of the material for court cases, they have blacked out large sections, including most of the references to the journalists who instructed Mulcaire.

www.guardian.co.uk

The intention, said Hodder, is to make the text "timeless" rather than 21st century, with no modern slang - or references to mobile phones - introduced.

www.guardian.co.uk

And I'm starting to get more of the references too.
I zaczynam też bardziej rozumieć twoje źródła.

Oh, I make it a point never to give references.
Ja nigdy nie daję referencji.

But no, you do not want to check his references!
Ale nie, nie chciało ci się sprawdzić jego referencji.

We can find references to which may lead to the names.
Możemy znaleźć odniesienia, które mogą doprowadzić do nazwisk.

I mean, it's not like we can check her references.
To nie jest tak że możemy sprawdzić jej referencje.

There have of course been many references to economic migration.
Oczywiście, padło wiele słów na temat migracji ekonomicznej.

My job doesn't depend on a list of character references.
Moja robota nie polega na tworzeniu listy cech charakteru.

On the hard drive you recovered were references to a doctor.
Na napędzie dysku twardego wyzdrowiałeś odniesienie było do doktora

You referred to this, but I believe that we need more than references.
Wspomniał pan o tym, ale my potrzebujemy czegoś więcej.

We can fake references. You can't take away our names.
Możemy mieć fałszywe referencje, ale nie możesz odbierać nam naszych imion.

There are several references in your report to tax avoidance.
W sprawozdaniu zawartych jest kilka odniesień do kwestii unikania płacenia podatków.

I have excellent references, and I'm available anytime you need.
Mam doskonałe referencje i jestem dostępna w każdej chwili.

There are a lot of literary references in this document.
Jest mnóstwo nawiązań literackich. - Skąd niby to wiesz?

One has great references and a lot of experience.
Jedna ma wspaniałe referencje i doświadczenie.

I can't find any references that relate to this passage.
Nie mogę znaleźć żadnych informacji o tym fragmencie.

You come with good references, and Nikolai says you're solid.
Masz dobre referencje. Nikolai twierdzi, że jesteś solidny.

The first few references to the conversion process that we found were pretty vague.
Pierwsze wzmianki dokumentujące proces konwersji... ... jakie udało nam się odnaleźć,były bardzo niejasne.

The inclusion of references to political foundations is also positive.
Pozytywnym aspektem jest także wprowadzenie zapisów dotyczących fundacji politycznych.

Be assured you can count on me for excellent references.
Bądź pewna, że możesz u mnie liczyć na doskonałe referencje.

And these are the references that we have in anycity.
I to są odwołania, które mamy w każdym mieście:

I need your Social Security number is required and three references.
Potrzebuje twoj numer socjalany który jest wymagany i trzy referencje.

It should be possible, if you can get the right references
To powinno się udać, jeśli zdobędzie pan odpowiednie referencje.

I wrote you character references the last two times, and you're still a deadbeat.
Napisałam ci referencje charakter ostatnie dwa razy, i nadal jesteś leń.

I've also got some letters of references from people I baby-sat for.
Mam także kilka referencji od ludzi u których byłam opiekunką.

Anyone looking for surgical references may also find them.
Ktoś szuka operacji chirurgicznych to również je znajdzie.

Who could know that hot maids with no references would rip us off?
Kto mógł wiedzieć, że dwie gorące pokojówki bez referencji mogą nas okraść?

There were repeated references to you and your agent.
Sa tam wzmianki na temat ciebie i twojego agenta.

All references to the Beast have been erased in this dimension.
Wszystkie odniesienia do Bestii zostały w tym wymiarze usunięte.

I no longer know what the texts, references, footnotes and traps mean.
Nie wiem już, jak mam rozumieć ten tekst i jego odniesienia, przypisy i pułapki.

When Ryan came to me, he told me about the literary references.
Kiedy Ryan do mnie przyszedł, powiedział mi o literackich aluzjach.

Forgive me for making all these references, but we critics do what we can.
Wybacz mi to całe cytowanie. Ale my, krytycy... robimy, co umiemy.

And he left only vague references... to where this place might be.
Zostawił tylko kilka wskazówek, gdzie może być to miejsce.

Every so often the Treaty makes reference to some other document, and that leads on to more references.
Traktat ma co kawałek odnośnik do jakiegoś innego dokumentu, a tam ponownie odnośniki.

We often find references to psychoanalysis embodied in the very relations between persons.
Często znajdujemy odniesienia do psychoanalizy ucieleśnione w bliskich relacjach między osobami.

I bet he didn't even check your references when he hired you.
Stawiam, że nawet nie sprawdził twoich referencji kiedy cie przyjmował.

The forms and references used by Alpha 60 are too complex for human understanding
Formuły i odniesienia używane przez Alpha 60 są zbyt skomplikowane dla ludzkiego rozumienia

I'il need your insurance number and yet three references.
Potrzebuje twoj numer socjalany który jest wymagany i trzy referencje.

I see lots of references, like this one.
Widzę wiele nawiązań. Na przykład to.

I was also pleased by the very frequent references to the new beneficiaries of the common agricultural policy.
Z zadowoleniem przyjąłem również liczne odniesienia do nowych beneficjentów wspólnej polityki rolnej.

The first concerns references to bans on certain products.
Pierwsza dotyczy odniesień do embargo na pewne produkty.

However, I am not in agreement with references made in the report which support the promotion of abortion.
Nie popieram jednak zapisów w sprawozdaniu odnoszących się do propagowania aborcji.

I do not approve of constantly avoiding definitions or specific references to things and situations.
Nie pochwalam ciągłego unikania definiowania lub konkretnych odniesień do rzeczy i sytuacji.

I therefore think that codecision was covered by the references to those two previous Councils.
Dlatego też uważam, że procedura współdecyzji została uwzględniona poprzez nawiązanie do konkluzji tych dwóch poprzednich Rad.

But you cannot possibly accept her without references.
Nie możesz jej przyjąć bez referencji.

There are 25 references in the current encyclopedia.
Wiesz, co to znaczy? W aktualnej encyklopedii jest 25 odnośników.

With regard to the issue of references to God and Christianity in the constitution, there were over a million.
W sprawie odniesienia do Boga i chrześcijaństwa w konstytucji było ponad milion.

The report also contains references to the Treaty of Lisbon.
Sprawozdanie zawiera także odniesienia do traktatu lizbońskiego.

We are seeking to move away from historical and individual references towards area-based premiums.
Chcemy zrezygnować z historycznych i indywidualnych wartości referencyjnych na rzecz płatności obszarowych.

And these are the references from our ethniccontribution.
A to są odwołania to naszych etnicznych źródeł.

They let the men run the houses... and they don't ask for references.
Pozwalają mężczyznom prowadzić domy... i nie pytają o referencje.