Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The refurbishment of power stations currently in operation may also be of key significance.
Kluczowe znaczenie może mieć prowadzona obecnie modernizacja elektrowni.

statmt.org

In other words, a sign will be put on the euro area club door, saying: 'The club is closed for major refurbishment'.
Ujmując inaczej, na drzwiach klubu strefy euro pojawi się napis, że "klub zamknięto z powodu generalnego remontu”.

statmt.org

Do we want to use public structural banks to reduce the interest rates for loans relating to the refurbishment of buildings?
Czy chcemy korzystać z pomocy banków rozwoju regionalnego, żeby obniżać odsetki od pożyczek na remonty budynków?

statmt.org

Secondly, we have structural programmes at European level and we have different refurbishment programmes in the various countries.
Po drugie, na szczeblu europejskiej mamy programy strukturalne, a w poszczególnych krajach różne programy remontowe.

statmt.org

Moreover, it is not just about new buildings, but also the restoration and refurbishment of existing buildings that have deteriorated or become derelict.
Poza tym, tu nie chodzi tylko o nowe budynki, ale również o renowacje i remonty istniejących, których stan się pogorszył lub które popadły w ruinę.

statmt.org

For one, it was my idea to refurbish the old furnace...
Raz - to był mój pomysł by odnowić stary piec zamiast kupić nowy.

I think that the ERDF regulation must be amended to allow states to use these finances to refurbish and build housing for marginalised communities.
Uważam, że trzeba poprawić rozporządzenie o EFRR, tak aby umożliwić państwom wykorzystanie tych funduszy w celu odremontowania i budowy mieszkań dla społeczności zepchniętych na margines.