Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) rygorystyczny; militarny dotyczący pułku;
regimental colours - kolory pułku;
regimental band - odznaka pułku;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj pułkowy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pułkowy

Nowoczesny słownik języka angielskiego

odnoszący się do pułku, rygorystyczny

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj pułkowy
Regimental Sergeant-Major bryt. st. dosł. pułkowy starszy sierżant (odp. najstarszy podoficer pułku)
~ post orderly pułkowy łącznik pocztowy

Słownik internautów

batalionowy
pułkowy
liniowy

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. pułkowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

As proof of identity, we enclose our army pay books and conclude with the army dental corps regimental motto,
Jako dowód tożsamości załączamy nasze książeczki wojskowe i kończymy mottem regimentu dentystycznego:

OpenSubtitles

All accounted for, Regimental Sergeant Major, sir.
Regiment w pełnym składzie, panie Majorze.

OpenSubtitles

Apart from a run-in with the regimental chaplain, who was provoked at one point by my aggressive humour into the un-Christian act of imitating me, there was little friction.

www.guardian.co.uk

Correa, a 47-year-old economist with a firebrand style, went to a regimental barracks to try to negotiate with protesters but was surrounded, punched, doused with hot water and almost blinded with teargas.

www.guardian.co.uk

A few have patchwork quilts, decorated with their regimental insignia, a couple have teddy bears.

www.guardian.co.uk

The president went to a regimental barracks to try to negotiate with protesters but was surrounded, punched, doused with hot water and almost blinded with teargas.

www.guardian.co.uk

But I'd better tell you some regimental news.
Ale lepiej podzielę się wiadomościami z regimentu.

They have the proper tradition. Swift, regimental marriages.
Mają odpowiednie tradycje, jest najlepszy dla małżeństw.

Our regimental commander is Major Griffin.
Dowódcą naszego oddziału jest major Griffiin.

Colonel Ryan, this is Captain Costanzo, our regimental chaplain.
Pułkowniku Ryan, to jest kapitan Costanzo, nasz pułkowy kapelan.

The Queen's Own Royal Loyal Light Infantry, Regimental District 329A.
Wierna Królowej Królewska Lekka Piechota, Okręg Regimentarski 329A.