Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If a webpage crashes unexpectedly, you can simply reload the page.
Gdy strona internetowa nieoczekiwanie ulegnie awarii, możesz po prostu ponownie ją załadować.

Google

You may need to reload the page for the changes to take effect.
Możesz następnie określić następujące wyjątki:

Google

If you're using Google Docs in Chrome and suddenly lose your Internet connection, reload the browser window.
Jeśli używasz Dokumentów Google w Chrome i nagle utracisz połączenie z internetem, załaduj ponownie okno przeglądarki.

Google

You can always speed this process up by reloading the document or spreadsheet.
Kilka sekund po odzyskaniu dostępu do internetu Twoje dokumenty i arkusze kalkulacyjne powrócą automatycznie do trybu online.

Google

You can always speed this process up by reloading the document or spreadsheet. ~~~ A few things to remember:
Kilka sekund po odzyskaniu dostępu do internetu Twoje dokumenty i arkusze kalkulacyjne powrócą automatycznie do trybu online.

Google

You could yourself five, six, seven braves without ever having to reload.
Można nią samemu zabić pięciu, sześciu, siedmiu przeciwników, bez przeładowania.

I was just trying to buy some time because I had to reload something.
Próbowałem tylko kupić... trochę czasu, żebym mógł... coś przeładować.

And you train him to reload cos that's fair.
I trzeba będzie ją nauczyć jak przeładować żeby było sprawiedliwie

We'll have to reload and reprogram the entire database.
Trzeba ponownie wgrać i zaprogramować całą bazę danych.

You tried to reload, but your weapon failed.
Chciałeś przeładować, ale broń zawiodła.

But without recoil, there'il be no chance to reload.
Bez tylnych kółek macie wyższy zasięg, ale tracicie szansę ponownego ładowania.

Samuel, after your first shot, reload for Nathan.
Dobrze. Samuel, po pierwszym strzale ładuj broń brata.

He's cool enough to reload but careless enough to leave a casing behind.
Jest na tyle opanowany żeby przeładować, ale zostawia łuski.

Say two hours for offload, reload, refuel, and then another 23 hours back again.
Powiedzieć dwie godzin do odciążania, przeładować, zatankować a potem jeszcze 23 godziny z powrotem.

You want to reload the operations software, Sparky?
Chcesz załadować od nas oprogramowanie, Sparky?

You have to reload the page.
Trzeba przeładować stronę.

Over here! Take cover and reload!
Tutaj! Kryć się i ładować!

Reload and come starboard by a point!
Przeładować i celować w to samo miejsce!

Fire the second gun and reload.
Wystrzelić drugie działo i przeładować!

And we did that on Load and Reload.
Zrobiliśmy to na Load i ReLoad.

Reload and give 'em hell.
Przeładować i dać im popalić.

Stand by cannons to reload!
Stać przy działach i przeładować !

Mr. Williams had time to reload. ...because his wife gave it to him.
Pan Williams zdążył przeładować, bo jego żona dała mu na to czas.

How do I reload? Steiner!
Jak to się repetuje, Steiner?

Jung Beom, reload this!
Jung Beom, przeładuj to!

When he paused to reload... ...I was able to takean effective shot.
Kiedy przerwał, by przeładować broń, byłem w stanie oddać celny strzał.