LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) rozdzierać, targać, wydzierać;
rend the air - rozdzierać powietrze;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt (pt rent [rent], pp rent [rent] )
1. (tear apart) rozdzierać
an explosion rent the air eksplozja przeszyła powietrze.
2. (tear away) odzierać

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

przeszywać, przenikać, rozdzierać, rozszczepiać

Nowoczesny słownik języka angielskiego

rozdzierać, rozszarpywać, targać, wydzierać

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt form. rozrywać, rozszczepiać

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DZIURA

DRZEĆ

PRZEDRZEĆ

ROZERWAĆ

POSZARPAĆ

WYRWAĆ

ROZŁUPAĆ SIĘ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

podrzeć

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A late entry in the running, and proof that putting Hollywood's two most exotically beautiful megastars on a collision course won't necessarily rend the fabric of the romantic universe, especially if they're both trying to seduce the camera instead of each other.

www.guardian.co.uk

However, we do not have to rend our garments.
Nie trzeba jednak rozdzierać szat.

And atrocities rend our secure world.
A okrucieństwa rozdzierają nasz bezpieczny świat.