Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

He also claimed Â?5,425 between 2007 and 2008 for renting a home in Castle Street, Bury, in Lancashire, which was owned by his mother.

www.guardian.co.uk

And yet, as that woman at my friend's birthday party so amply demonstrated, renting still carries with it a whiff of social stigma.

www.guardian.co.uk

In spite of the fact that it comes with many conspicuous benefits - when the boiler breaks down, someone else sorts it out for you and there is none of that nagging anxiety about whether your home is going up or down in value - renting is still seen as the lesser option.

www.guardian.co.uk

Having no money, writing bad cheques, renting a car after two cars had been repossessed, trying to give people constructive criticism and hope, when really I wanted to jump out of the building or cut my ears off and say, 'I can't help you! I can't catch a break.

www.guardian.co.uk

Laws quit as chief secretary to the Treasury earlier this year after it emerged he had broken parliamentary expenses rules by renting a room from his lover.

www.guardian.co.uk

Oh, and I really can't believe you're back to renting.
No i w to, że znów wynajmujesz pokój.

We are building, all together, six tanks and renting in four.
W sumie budujemy sześć czołgów oraz cztery wynajmujemy.

I want to live by renting out the boat with a crew.
Chcę żyć z wynajmowania łodzi z załogą.

He's renting for tax purposes, but he hopes to buy a place real soon.
Wynajmuje ze względu na podatki, ale ma nadzieję coś kupić i to szybko.

Nash might be renting a room in that building over there.
Nash mógł wynajmować jeden z pokoi tamtego budynku.

I need to talk to him about renting the Offshore to start a restaurant.
Muszę z nim porozmawiać o wynajęciu Offshore na restaurację.

Now, I make a small but tidy living renting rooms.
Teraz żyję, skromnie, ale żyję, z wynajmowania pokoi. Nie będę uganiać się za przeszłością.

I was planning on renting it for a longer time -
Planowałam żeby wynająć ten pokój na dłużej

He's been renting my car for a month without paying
Wynajmował mój wóz przez miesiąc, nic nie płacąc.

He keeps renting out rooms even when this place will be rebuilt soon.
To miejsce ma być wkrótce przebudowane, a on nadal trzyma pokoje do wynajęcia.

If we rented two cars, it would actually be cheaper than renting one van.
Gdybyśmy wynajęli dwa samochody, właściwie byłoby taniej niż wynajęcie jednego vana.

I'm thinking of renting the spare room since Prudence split.
Myślę o wynajęciu wolnego pokoju odkąd Prudence nie ma.

A guy who fits the description is renting a storage unit from him.
Facet, który pasuje do opisu który wynajął magazyn od niego.

The middle class is dying, you'll be renting forever.
Klasa średnia wymiera, będziesz wiecznie wynajmował.

Listen, Nigel, why don't you look into renting our gear.
Posłuchaj, Nigel, może rozejrzysz się za wynajmem sprzętu?

He was here asking about renting the place.
Był tu i chciał wynająć to miejsce.

Your dad was renting it before he died.
Twój tata je wynajmował przed śmiercią.

I'm renting it to a very nice lady.
Wynajmuję go bardzo miłej pani.

But they're like apartments that we're just renting.
Ale oni są tylko pokojami, które chwilowo wynajmiemy.

It's a house we're renting. Well, it's being rented for us.
To dom, który wynajmujemy, a właściwie jest wynajmowany dla nas.

And guess what, we're renting you a pony.
I, nie uwierzysz, wynajmiemy dla ciebie kucyka.

I've been thinking about renting a house.
Myślałem o wynajęciu domu.

I have not seen this car renting.
Nie muszę zgadywać, że nie wypożyczyłaś tego samochodu.

I'm renting a place with my sister.
Wynajmuje pokój z moją siostrą.

And renting lofts for them to dance in.
I wynajmowanie dla nich studia do tańca.

Renting the rice, buy the ring, the folks.
Kupimy ryż, obrączkę, zadzwonimy do starych.

Oh, we gotta start renting you... some more classic animated movies.
Och, musimy zacząć wypożyczać ci... Jakieś klasyczne filmy animowane.

It they are renting, they can't do anything.
Oni wynajmują, nie mogą nic zrobić.

Renting an apartment under the name of Lutwidge.
Wynajmuje mieszkanie pod nazwiskiem Lutwidge.

What you get from renting to bachelors.
Tak to jest, jak się wynajmuje kawalerom.

You renting it for the summer?
Wynajmuje ją pani przez lato?

Let's go to the house Harry's renting.
Pójdziemy do domu który wynajmuję Henry.

It's this or renting a movie.
Albo to, albo wypożyczmy film.

My parents are renting out my room.
Moi rodzice wynajmują mój pokój.

I am renting a villa here.
Wynajmuję tu willę.

Uh, the renting agent and your tailor.
Agent nieruchomości i twój krawiec.

Why are you still renting?
Czemu nadal wynajmujesz?

He's not renting another apartment. Oh, I assure you, Mr.
On nie wynajmuje innego mieszkania. Zapewniam panią, że jest moim lokatorem.

People should be renting spooky movies!
Ludzie powinni wypożyczać straszne filmy!

I'm renting it from him.
Wynajmuje go od niego.

Renting is more ancient than Madonna's boobs!
Wypożyczanie jest bardziej antyczne niż cycki Madonny!

Expenditure on purchasing and renting buildings is one of the main administrative cost items of EU institutions.
Wydatki na kupowanie i wynajem budynków to jedna z głównych pozycji kosztów administracyjnych instytucji UE.

I'm renting a car tomorrow.
Jutro wynajmuję samochód.

Ray is renting a jet.
Ray wynajmuje odrzutowiec.

Your business is renting boats.
Twoim interesem jest wynajmowanie łodzi.

I'm renting a cabin here.
Wynajmuję tu kajutę.

I'm renting scuba equipment this summer.
Tego lata będę wypożyczać sprzęt do nurkowania.

The energy performance indicator from the building's energy performance certificate must be included in adverts for selling or renting the building or part of it.
Wskaźnik charakterystyki energetycznej ze świadectwa charakterystyki energetycznej budynku należy umieszczać w ogłoszeniach dotyczących sprzedaży/najmu budynku lub jego części.

You still renting that one-bedroom?
Czy ty... ty ciągle wynajmujesz tą kawalerkę?

I'm not local, I'm renting an apartment.
Nie jestem stąd, wynajmuję tu mieszkanie.