Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It is also replete with positive references to the Treaty of Lisbon, which we have strenuously opposed.
Jest również pełne pochwał traktatu z Lizbony, któremu niestrudzenie się przeciwstawiamy.

statmt.org

After all, history is replete with examples of interventions on the part of Western countries that did more harm than good.
Przecież historia pełna jest przykładów podejmowanych przez kraje zachodnie interwencji, które przyniosły więcej złego niż dobrego.

statmt.org

Scrupulously waymarked, never too taxing, and replete with breathtaking views, rural hideaways, secret castles - such as the fairytale Burg Eltz - and endless, unspoilt forests of native oak and beech, the dream paths are aptly named.

www.guardian.co.uk

The victims of this illness included photographer Terry Richardson and American Apparel CEO Dov Charney (pictured), who dress like 70s porn magnates, replete with tight jeans, oversize spectacles and, yes, man-cleavage shirts.

www.guardian.co.uk

Extremely funny and replete with deft and touching performances, it has so far made about $21m at the box office.

www.guardian.co.uk

He seems replete now, and ready for a snatched few hours before the day's roofing rolls around again.

www.guardian.co.uk

Lord knows we have little, but our garden is replete with roses.
Pan wie, że mamy niewiele, jednak nasz ogród jest gęsty od róż.

Miles built this Alamo model, replete with small figures.
Miles zbudował model Alamo, pełen małych figurek. Całkiem spektakularne.

After all, history is replete with examples of interventions on the part of Western countries that did more harm than good.
Przecież historia pełna jest przykładów podejmowanych przez kraje zachodnie interwencji, które przyniosły więcej złego niż dobrego.

Any living organism breathed this replete powder of parasites.
Każdy żyjący organizm wdycha te zarodki pasożytów.

History is replete with turning points.
Historia jest pełna punktów zwrotnych.

There's an open house in Bel Air that promises to be replete with cougars.
W Bel Air jest otwarty dom, podobno wypełniony gepardami.

It is also replete with positive references to the Treaty of Lisbon, which we have strenuously opposed.
Jest również pełne pochwał traktatu z Lizbony, któremu niestrudzenie się przeciwstawiamy.

And entrust yur lips, replete with life's warmth,
I powierz usta pełne ciepłego życia

The report is replete with contradictions, namely when it 'regrets the division of the UNHRC into regional blocs' while, at the same time, it states that it supports the existence of 'a coordinated common position within the UNHRC' by the EU.
Sprawozdanie pełne jest sprzeczności, np. wtedy, gdy się w nim "ubolewa nad podziałem UNHRC na bloki regionalne”, chociaż w tym samym czasie stwierdza się tam popieranie przez UE istnienia "skoordynowanej wspólnej płaszczyzny w ramach UNHRC”.