Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

character, name, renown, reply, reputation, repute, standing
reputacja firmy: standing of a business firmdobra reputacja: credit, good standing, good report, good reputationfirma o doskonałej reputacji: blue chip firmfirma o złej reputacji: firm of bad renownniedobra reputacja: bad reputationnieskazitelna reputacja undamaged reputationo dobrej reputacji of good standingo złej reputacji: of bad standing, in bad repute, of bad renownwątpliwa reputacja: clouded reputationzła reputacja: bad reputationcieszyć się dobrą reputacją: to enjoy a good reputation, to be in good reputemieć dobrą reputację: to be of good report, to have a good reputation, to have a good namemieć złą reputację: to be in bad repute, to have a bad name, to have an ill namezyskać reputację: to earn a reputation

Wordnet polsko-angielski

(the general estimation that the public has for a person
"he acquired a reputation as an actor before he started writing"
"he was a person of bad report")
reputation, report

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

reputation, repute
cieszyć się znakomitą ~cją to have an excellent reputation
popsuć komuś ~cję to ruin/to destroy sb's reputation
dbać o swoją ~cję to protect one's reputation
miejsce o złej ~cji place of ill repute

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C reputation
(good) name

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

f reputation, repute

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f 1. reputation 2. standing 3. name ~a firmy standing of a business dobra ~a 1. high reputation 2. good name zła ~a 1. bad reputation 2. bad name firma mająca dobrą ~ę firm of repute, firm enjoying good reputation, well reputed firm mieć ~ę dobrego fachowca to be reputed a competent specialist, to have the reputation of a competent specialist stracić dobrą ~ę to fall into disrepute

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

REPUTE

ODOUR

ODOR

STANDING

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. reputation
2. standing
3. name

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

character

goodwill