Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) świta;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U orszak

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

świta, orszak, asysta

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s świta, poczet

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n orszak, świta

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŚWITA

POCZET

OSOBY TOWARZYSZĄCE

CZELADŹ

Wordnet angielsko-polski


1. (the group following and attending to some important person)
świta, orszak
synonim: cortege
synonim: suite
synonim: entourage

2. (the group following and attending to some important person)
orszak: : synonim: cortege
synonim: suite
synonim: entourage

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

orszak

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

At the Mangueira Olympic village... the American retinue was half an hour late.
W wiosce olimpijskiej Mangueira... amerykańska świta była spóźniona pół godziny.

OpenSubtitles

It was also became the home of the Jazz Loft, a rehearsal and performance space that attracted Charles Mingus, Thelonious Monk and Bill Evans, as well as their retinue of musicians, hangers-on, dealers, girlfriends, visiting writers and photographers and various colourful characters from the city's demimonde.

www.guardian.co.uk

The store door opened and a fashionably dressed young woman was hustled out by a retinue of stylists and shop assistants.

www.guardian.co.uk

It was also became the home of the Jazz Loft, a rehearsal and performance space that attracted Charles Mingus, Thelonious Monk and Bill Evans, as well as their retinue of musicians, hangers-on, dealers, girlfriends, visiting writers and photographers and various colourful characters from the city's demimonde.

www.guardian.co.uk

Lord knows how the deathly glum Crowe attracted a retinue of merry men.

www.guardian.co.uk

The king and his retinue will spend two nights here next month.
Król wraz z dworem spędzą tu w przyszłym miesiącu dwie noce.

The Senator's retinue will arrive soon and I must accommodate them.
Senatorski orszak wkrótce przybędzie i będę musiał ich zakwaterować.

I leave with her when her retinue comes.
Wyjeżdżam, gdy przyjadą po nią.

Mercedes, of course, for the chief and (zaporozhets) for his retinue.
Mercedes, oczywiscie, dla szefa i (zaporozhets) dla jego orszaku.

Someone could take you for Yoshitsune and Benkei's retinue
Mogą was wziąść na towarzyszy Yoshitsune i Benkei.

At the Mangueira Olympic village... the American retinue was half an hour late.
W wiosce olimpijskiej Mangueira... amerykańska świta była spóźniona pół godziny.