(Noun) przyroda rabarbar; awantura;
rhubarb wine - kulinaria wino z rabarbaru;
rhubarb pie - kulinaria placek z rabarbarem;
rhubarb stem - przyroda łodyga rabarbaru;
rhubarb leaf - przyroda liść rabarbaru;
rhubarb jam - kulinaria dżem z rabarbaru;
rhubarb jam - kulinaria dżem z rabarbaru;
rabarbar
rabarbar ogrodowy
rabarbar m, rzewień m
rabarbar, rzewień
n bot. rabarbar
RABARBAROWY
1. (long pinkish sour leafstalks usually eaten cooked and sweetened)
rabarbar
synonim: pieplant
2. (plants having long green or reddish acidic leafstalks growing in basal clumps
stems (and only the stems) are edible when cooked
leaves are poisonous)
rabarbar, rzewień: : synonim: rhubarb plant
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Nearly 90% of Europe's indoor-grown rhubarb was, until recently, produced in Yorkshire; that figure may have declined, but the quality has certainly not declined.
Prawie 90% całości produkcji szklarniowej rabarbaru do niedawna pochodziło z Yorkshire - udział ten być może zmalał, jednak jakość pozostała niezmienna.
Madam President, Parma is famous for its ham and the Champagne region for its champagne, but I wonder how many colleagues here realise that Yorkshire is famous for its rhubarb.
Pani przewodnicząca! Parma słynie ze swojej szynki, region Szampanii z szampana, lecz nie wiem, ilu tu zgromadzonych ma świadomość tego, że Yorkshire słynie z rabarbaru.
The Yorkshire rhubarb growers have applied to the European Commission to grant it protected designation of origin status, and I would urge the Commission to accede to this request.
Hodowcy rabarbaru z Yorkshire zgłosili wniosek do Komisji Europejskiej o nadanie im chronionej nazwy pochodzenia, a ja gorąco namawiam Komisję do przychylenia się do wniosku.
In the rugged grounds, the small cafe prides itself on its rhubarb muffins, made using fruit from the lighthouse garden.
"Roast rhubarb on a January morning; pick-your-own strawberries in June; a piece of chicken on a grill on an August evening; a pot-roast pigeon on a damp October afternoon.
In his influential mid-90's book, rhubarb & Black Pudding, written with Matthew Fort, Heathcote bemoaned the fashion among British chefs for Mediterranean food, for menus based around olive oil and sundried tomatoes.
Vincent found these small particulates floating in the rhubarb stew, right?
Vincent znalazł te małe cząstki unoszące się w sosie rabarbarowym, racja?
Loves the smell of freshly baked rhubarb pie and isn't afraid to love.
Jest zachwycony. Uwielbia zapach świeżo upieczonego placka z rabarbarem i nie boi się kochać.
Rhubarb is often used by itself, but this one had straWberry mousse as Well.
Rabarbar często jest stosowany sam, ale ten tutaj jest z musem truskawkowym.
Ned, you always have the most gorgeous rhubarb.
Ned, ty zawsze masz najlepsze rabarbary.
Uh, the victim was killed by rhubarb?
Ofiara została zabita przez rabarbar?
This rhubarb, I've never heard of it.
Ten rabarbar, Nigdy o tym nie słyszałem.
One more piece of rhubarb pie.
Wezmę jeszcze kawałek ciasta z jabłkami.
And rhubarb is full of oxalic acid.
A rabarbar jest pełen kwasu szczawiowego.
I want tortes filled with warm rhubarb compote.
Mają być torty z ciepłym kompotem z rabarbaru.
I made peach, apple, strawberry rhubarb.
Mam brzoskwiniowe, jabłkowe i truskawkowe z rabarbarem.
We do have a Rhubarb Fraise from yesterday...
Mamy wczorajszy Rhubarb Fraise... (Rabarberowo-truskawkowe.
The Farm, immediately. announcer: Grandmother's Conrad's recipe for rhubarb marmalade.
Farma, natychmiast. Przepis na marmoladę rabarbarową Babci Conradów
The rhubarb compote was good
Kompot z rabarbaru był pyszny, prawda?
Nearly 90% of Europe's indoor-grown rhubarb was, until recently, produced in Yorkshire; that figure may have declined, but the quality has certainly not declined.
Prawie 90% całości produkcji szklarniowej rabarbaru do niedawna pochodziło z Yorkshire - udział ten być może zmalał, jednak jakość pozostała niezmienna.
What rhubarb, senna or what purgative drug... ...would scour these English hence?
Jaki rabarbar, senes czy inny przeczyszczający lek mógłby stąd przegnać tych Anglików?
The Yorkshire rhubarb growers have applied to the European Commission to grant it protected designation of origin status, and I would urge the Commission to accede to this request.
Hodowcy rabarbaru z Yorkshire zgłosili wniosek do Komisji Europejskiej o nadanie im chronionej nazwy pochodzenia, a ja gorąco namawiam Komisję do przychylenia się do wniosku.
Madam President, Parma is famous for its ham and the Champagne region for its champagne, but I wonder how many colleagues here realise that Yorkshire is famous for its rhubarb.
Pani przewodnicząca! Parma słynie ze swojej szynki, region Szampanii z szampana, lecz nie wiem, ilu tu zgromadzonych ma świadomość tego, że Yorkshire słynie z rabarbaru.