(Verb) naprawić; poprawić; wyprostować; pomścić;
right the balance - przywrócić równowagę;
right the balance - przywrócić równowagę;

(Adverb) dokładnie; właściwie; całkiem; w prawo;
do right by sb - być uczciwym względem kogoś;
right before sth - zaraz przed czymś;
put sth right - poprawić coś;
right on - nowoczesny, politycznie poprawny;
right off the bat - bez namysłu, od razu;
get one’s facts right - dobrze wszystko zrozumieć;
right through - w całości;
right after sth - zaraz po czymś;
get sth right - uporządkować coś, ułożyć coś;
right about - w przeciwnym kierunku, do tyłu;
get sth right - uporządkować coś, ułożyć coś;
right about - w przeciwnym kierunku, do tyłu;

(Adjective) poprawny; słuszny, właściwy; prawy; matematyka prosty; skończony, kompletny, prawdziwy; zdrowy;
right-about turn - zwrot do tyłu;
what is the right time? - Która jest dokładnie godzina?;
right road - prawidłowa droga;
be the right person for sb - być odpowiednim dla kogoś;
be right - mieć rację, słuszność;
right field - sport prawe pole;
right-hand man - prawa ręka;
right wing - prawica; sport prawoskrzydłowy;
right brain - anatomia prawa półkula mózgu;
one’s right hand - czyjaś prawa ręka;
right whale - przyroda wieloryb właściwy;
right-angled triangle - matematyka trójkąt prostokątny;
prove sb right - pokazać, że ktoś ma rację;
right whale - przyroda wieloryb właściwy;
right-angled triangle - matematyka trójkąt prostokątny;
prove sb right - pokazać, że ktoś ma rację;

(Noun) prawo; prawa strona; dobro; prawica;
be in the right - mieć rację, słuszność;
dividend rights - finanse prawa do otrzymania dywidendy;
exclusive right - wyłączne prawo;
by right - prawniczy z mocy prawa, de jure;
right of property - prawniczy prawo własności;
participating right - finanse prawo udziału w zyskach;
right to work - prawo do pracy;
rights and wrongs of that matter - moralne aspekty tego zagadnienia;
civil rights - prawniczy prawa obywatelskie;
one’s rights as a consumer - prawa kogoś jako konsumenta;
mineral rights - prawa górnicze;
translation rights of a book - prawniczy prawa do przetłumaczenia książki;
film rights of a book - prawniczy prawa do ekranizacji książki;
right of way - pierwszeństwo przejazdu; prawo przejazdu/przejścia przez teren prywatny; przejście/przejazd przez teren prywatny;
consumer rights - prawniczy prawa konsumentów;
right to strike - prawo do strajku;
preemptive right - biznes prawo poboru akcji, prawo pierwokupu;
drawing rights - finanse prawa ciągnienia;
equal rights - (Noun) równe prawa;
pension rights - (Noun) prawo/uprawnienia do emerytury;
know one’s rights - znać swoje prawa;
cession of rights - prawniczy cesja praw;
special drawing rights - finanse specjalne prawa ciągnienia;
have the sole rights to sth - prawniczy mieć wyłączne prawa do czegoś;
special drawing rights - finanse specjalne prawa ciągnienia;
have the sole rights to sth - prawniczy mieć wyłączne prawa do czegoś;

n C/U
1. (what is just, fair) dobro, słuszność
she knows she is in the ~ wie, że ma sprawiedliwość po swojej stronie.
2. (entitlement) prawo, tytuł
by (of) ~ prawnie
by one's own ~ z własnego tytułu
to stand up for one's ~s walczyć o swoje prawa
the house is hers by ~ prawo stanowi, że dom jest jej
~ of way pierwszeństwo przejazdu.
3. (pl, correct state) właściwy stan
she tried to set the world to ~s próbowała naprawić świat.
4. (~-hand side etc.) prawa strona
on/to the ~ na prawo
on/from the ~ z prawej strony.
5. (pol) : the R~ Prawica.adj
1. (just, morally good) właściwy, słuszny
you were ~miałeś rację
that is only ~ and proper to jest jedynie słuszne.
2. (correct, true, required) prawidłowy: the ~ road prawidłowa droga
that's not the ~ way to do it to nie jest dobry sposób, aby to zrobić
what is the ~ time? która jest dokładnie godzina?
~ side up prawą stroną na wierzch
she is on the ~ side of fifty nie ma jeszcze 50 lat
that's ~! zgadza się!
to get sth ~ dobrze coś zrozumieć
she tried to put me ~ próbowała wyprowadzić mnie z błędu.
3. (in order, good health) w dobrym stanie
can you put my watch ~? czy możesz naprawić mój zegarek?
these matters must be put ~ te sprawy muszą zostać wyjaśnione
he feels as ~ as rain jest zdrowy jak ryba
she's not quite ~ in the head nie jest do końca zdrowa na umyśle
she was not in her ~ mind ona była pomylona
everything will turn out ~ in the end wszystko się dobrze skończy
are you all ~? czy wszystko z tobą w porządku?
all ~, I'll come with you! dobrze, pójdę z tobą!
it's all ~ with me! jak dla mnie, jest OK.
4. (opp left) prawy: on my ~ hand po mojej prawej ręce
(fig) : she is my ~ arm jest moją prawą ręką
she made a ~ turn skręciław prawo.
5. (maths) prosty: ~ angle kąt prosty
at ~ angles to pod kątem prostym do.adv
1. (straight) prosto, tuż
the plane flew~ overhead samolot przeleciał tuż nad głową.
2. (exactly) dokładnie: the shot was ~ on target trafił prosto do celu
I was there ~ on the strike of one byłem tam dokładnie w chwili, gdy wybiła pierwsza
(US) : ~ now zaraz
teraz.
3. (immediately) natychmiast
~ away bezzwłocznie.
4. (all the way, completely) przez całą drogę, w samym
~ round dookoła całego...
they climbed ~ to the top wspięli się na sam szczyt
he came ~ up to me podszedł prosto do mnie.
5. (justly
correctly, properly) odpowiedni, jak należy
he can do nothing ~ nic nie robi jak trzeba
haveI guessed ~? czy dobrze zgadłem?
if I remember ~ jeśli dobrze pamiętam
it serves you ~ dobrze ci tak.
6. (of direction) w prawo: eyes ~! na prawo patrz!
~ and left na prawoi lewo
~, left and centre wszędzie.vt (restore to correct position) odzyskiwać równowagę, wyprostowywać: the boat ~ed itself łódź powróciła do prawidłowej pozycji.~ cpds ~-about adj &
adv w tył zwrot
~about turn całkowita zmiana frontu
~-angled adj prostokątny
~-hand adj prawy
~-hand bank of the river prawy brzeg rzeki
(fig) : ~-hand man prawa ręka
~-handed adj praworęczny
~-wing adj (pol) prawicowy

prosty (kąt) , prawy, z prawej strony, dobry, właściwy, słuszny, odpowiedni, dokładny, poprawny, uprawniony, zdrowy
prawa strona, w prawo, poprawnie, właściwie, zaraz, natychmiast
prawo, uprawnienie, dobro, prawica
wyprostowywać, nastawiać, naprawiać
~ away/off natychmiast, bez zwłoki
~ now natychmiast, w tej chwili
get sth ~ zrozumieć coś bezbłędnie
put/set sth ~ przywracać porządek, powracać do zdrowia
get on the ~ side of sb zyskać czyjeś uznanie/względy
at a ~ angle pod kątem prostym
all ~ wszystko w porządku
not ~ in the head stuknięty, pomylony
by ~ of ponieważ
be ~ mieć rację, mieć słuszność
be in the ~ mieć słuszność, mieć rację
on the ~ z prawej (strony)
when the time is ~ o właściwej porze
be within one's ~ mieć prawo (do czegoś)
on the ~ hand side z prawej strony

prawy (cios ręką

np. sierpowy)

prawo~ of option prawo opcji~ of pre-emption prawo pierowkupu~ of repurchase prawo odkupu~ of resale prawo odsprzedaży~ of recourse prawo regresu~s issue emisja praw poboru, oferowanie nowych akcji dotychczasowym akcjonariuszom ~ to claim investment relief prawo do korzystania z ulgi inwestycyjnej ~ to deduct prawo do odliczeń~ to dividend prawo do dywidendy ~ to shares prawo do akcji (PDA) non-transferable ~ prawo niezbywalne option ~ prawo opcjipre-emptive ~ prawo poboru sole ~ prawo wyłącznesole selling ~ prawo wyłącznej sprzedażysubscription ~ prawo poboru

n prawo, tytuł prawny right objection prawo sprzeciwu right of abode pozwolenie na pobytright of access to court prawo dostępu do sądu right of complaint with the Ombudsman prawo skargi do rzecznika praw obywatelskich right of deduction prawo do odliczenia podatku naliczonegoright offering oferowanie praw poboruright of lien prawo zastawu right of possession prawo posiadania right of prescription zasiedzenie right of property prawo własności right of redemption prawo wykupu right of refusal prawo pierwokupu right of residence prawo osiedlania się osóbright of seclusion prawo do wyłączenia rzeczy z egzekucji right of the initiative EU prawo do inicjatywyright of veto prawo weta right to appeal prawo do apelacji right to claim investment relief prawo do korzystania z ulgi inwestycyjnej right to dividend prawo do dywidendy right to the property prawo własnościright to protection by the diplomatic or consular authorities prawo do opieki dyplomatycznej i konsularnej right to vote prawo wyborczerights of the European Union citizens EU prawa obywateli Uni Europejskiej rights issue emisja praw poboru, oferowanie nowych akcji dotychczasowym akcjonariuszom absolute right prawo wyłączne, prawo nieograniczoneabuse of right nadużycie prawa acquisition of a right nabycie prawaalimony rights uprawnienia alimentacyjne amnulment of a right zniesienie prawa, uchylenie prawabeing a carrier of rights podmiotowość prawna by right prawnie civil rights and duties prawa i obowiązki obywatelskie claim of right roszczenie o przyznanie prawadeprivation of parental rights pozbawienie praw rodzicielskich devolution of a right przejście uprawnienia disposition of a right rozporządzanie prawem duty to inform the parties about their rights obowiązek poinformowania stron o przysługującym im prawach inalienable right prawo niezbywalne incorporeal right prawo niematerialne lawful exercise of right legalne korzystanie z uprawnienialoss of a right utrata prawa mortgage rights prawa hipoteczne non-transferable right prawo niezbywalne original acquistion of a right nabycie prawa pierwotne pre-emption right prawo pierwokupuprimary right prawo podstawowe termination of a right przedawnienie prawato abandon a right zrzekać się prawato abolish a right uchylać prawo to abridge sb of his rights pozbawiać kogoś jego uprawnień to act in contravention of a right działać wbrew prawu to benefit by a right korzystać z prawato dispose of a right rozporządzać prawem to infringe a right naruszać prawo to renounce one's rights zrzekać się swoich uprawnień to reserve the right zastrzegać prawo to transfer a right to sb przenosić prawo na kogoś to vindicate one's own rights dochodzić swoich praw

prawo (uprawnienia)

v wyprostować się, powracać do położenia pionowego, aprawić

prawo n

prawy adj

adj (o stronie) prawy
prawidłowy, słuszny
~ angle kąt prosty
to be ~ mieć rację
to get ~ doprowadzić do normalnego stanu
to set ~ uporządkować, uregulować
all ~ wszystko w porządku (dobrze)
all ~! dobrze!, zgoda!
on the ~ side po prawej stronie
adv słusznie, prawidłowo, prosto
am. ~ away w tej chwili, natychmiast
s prawo, słu-szność
to be in the ~ mieć rację
~-handed praworęczny, prawostronny, prawoskrętny
~ of search prawo rewizji
~ of stopping prawo zatrzymania
~ of way pierwszeństwo przejazdu
vt nadać prawidłowe położenie
naprawić
wymierzyć sprawiedliwość

2. - adj prawidłowy, słuszny, właściwy
dobry
right angle - kąt prosty
the right time - dokładny czas
to be (in the) right - mieć rację
to get right - doprowadzać do normalnego stanu
all right - wszystko w porządku
int dobrze!, zgoda!
adv słusznie, dobrze, prawidłowo
am. right away (now) - w tej chwili, natychmiast
right out - wprost, całkowicie
right of way - pierwszeństwo przejazdu
it serves you right! - dobrze ci tak!
by right - na mocy, z tytułu (of sth - czegoś)
by rights - właściwie
vt nadawać (czemuś) prawidłowe położenie
przywrócić do pionu
naprawiać (zło)
n dobro
prawo (do czegoś)
human rights - prawa człowieka
uprawnienie
biz. participating right - prawo udziału w zyskach
right of property - prawo własności

PROSTY

DOBRY

PRAWY

SŁUSZNY

WŁAŚCIWY

PORZĄDEK: W PORZĄDKU

PRAWICOWY

NALEŻYTY

ODPOWIEDNI

TRAFNY

LICOWY

PROSTO

BEZPOŚREDNIO

DOKŁADNIE

SŁUSZNIE

BEZBŁĘDNIE

DOBRZE

FAJNIE

TRAFNIE

DOBRO

PRAWO DO CZEGOŚ

SŁUSZNOŚĆ

RACJA

PRZYWILEJ

PRAWA STRONA

PRAWICA

WYPROSTOWAĆ

NAPROSTOWAĆ

SPROSTOWAĆ

(of or belonging to the political or intellectual right)
prawicowy, prawy, konserwatywny

1. (those who support political or social or economic conservatism
those who believe that things are better left unchanged)
prawica
synonim: right wing

2. (anything in accord with principles of justice
"he feels he is in the right"
"the rightfulness of his claim")
racja: : synonim: rightfulness

3. (a turn toward the side of the body that is on the south when the person is facing east
"take a right at the corner")
prawoskręt: :

4.
racja, słuszność: :

na prawo, w prawo
prawo, uprawnienie
słuszny
prosty

prawo
racja
adj. słuszny zob. także [ [rights] ]

prawo~, compensation prawo do rekompensaty~, damages prawo do odszkodowania~, environmental prawo do korzystania ze środowiska~ of appeal prawo odwołania się~ of appeal against the notice prawo odwołania się od nakazu~ of entry industrial or trade premises prawo wejścia na teren zakładu przemysłowego lub obiektu handlowego~ of inspection prawo do (wykonywania) kontroli~ of public prosecution uprawnienia oskarżyciela publicznego~ to compensation for environmental losses prawo do odszkodowania za szkody wyrządzone w środowisku~ to inspect a facility prawo do kontroli instalacji

prawo
absolute right: prawo wyłączne, prawo nieograniczone
abuse of right: nadużycie prawa
acquisition of a right: nabycie prawa
alimony rights: uprawnienia alimentacyjne
annulment of a right: zniesienie prawa, uchylenie prawa
author's economic rights: autorskie prawa majątkowe
being a carrier of rights: podmiotowość prawna
birth-right: prawa nabyte na skutek urodzenia
by right: prawnie
by right of succession: dziedzicznie, w drodze dziedziczenia
carrier of rights: podmiot prawa
change of the priority of limited property rights: zmiana pierwszeństwa praw rzeczowych ograniczonych
civic rights: prawa cywilne, swobody obywatelskie
civil rights: prawa osobiste
civil rights and duties: prawa i obowiązki obywatelskie
claim ensuing from property rights: roszczenie majątkowe
claim of right: roszczenie o przyznanie prawa
colour of right: pozór prawa
conflict of rights: kolizja praw podmiotowych
conjugal rights: uprawnienia małżeńskie
contention as to property rights: spór co do prawa własności
cooperative member's right of ownership of a living accomodation: własnościowe prawo spółdzielcze do lokalu mieszkalnego
deprivation of auxiliary prosecutor's rights: pozbawienie praw oskarżyciela posiłkowego
deprivation of parental rights: pozbawienie praw rodzicielskich
deprivation of public rights: pozbawienie praw publicznych
deprivation of rights: pozbawienie praw
devolution of a right: przejście uprawnienia
devolution of rights and duties: przejście praw i obowiązków
disposition of a right: rozporządzanie prawem
duty to inform the parties about their rights: obowiązek pouczenia stron o przysługujących im prawach
effective right: uprawnienie skuteczne
encumbered by a right: obciążony prawem
equality of rights: równouprawnienie
equality of spouses' rights: równouprawnienie małżonków
equal rights: równe prawa
establishment of property rights: ustalenie prawa własności
exclusive right: prawo wyłączne
enforcement concerning property rights: egzekucja praw majątkowych
expiry (extinction) of a right: wygaśnięcie prawa
fundamental rights: prawa podstawowe
hereditary right: prawo dziedziczenia, prawo dziedziczne
human rights: prawa człowieka
inalienable right: prawo niezbywalne
incorporeal right: prawo niematerialne
indefeasible right: nienaruszalne prawo
independent and peremptory rights: uprawnienia samoistne I władcze
indisputable right: bezsporne prawo
indivisible right: prawo niepodzielne
infringement of a right: naruszenie prawa podmiotowego
inheritable right: prawo dziedziczenia, prawo dziedziczne, tytuł uzyskany w drodze dziedziczenia
just right: słuszne prawo
lawful exercise of right: legalne korzystanie z uprawnienia
limited property rights: prawa rzeczowe ograniczone
litigious right: prawo sporne
loss of a right: utrata prawa, utrata uprawnienia
lynch right: prawo linczu
maintenance rights: uprawnienia alimentacyjne
marital rights: prawa małżeńskie
moral rights: prawa moralne
mortgage rights: prawa hipoteczne
non-transferable right: prawo niezbywalne
non-use of a right: niewykonanie prawa
obtaining a right: uzyskanie prawa, nabycie prawa
original acquisition of a right: nabycie prawa pierwotne
personal rights: prawa osobiste
possessing equal rights: równoprawny, równouprawniony
pre-emption right: prawo pierwokupu
primary right: prawo podstawowe
principle of the equal rights of parties: zasada równouprawnienia stron
priority right: prawo pierwszeństwa
proceeds arising from rights: pożytki cywilne
property right: prawo własności, prawo majątkowe
protection of rights: ochrona praw
recognition of rights: uznanie praw
relation based on equal rights: stosunek równoprawny
renouncement (renunciation) of a right: zrzeczenie się prawa
restitution of rights: przywrócenie praw
right conjecture: przypuszczenie słuszne
right due to being a member of partnership: tytuł należenia do spółki
right established by sb.: prawo ustanowione przez kogoś
right limited in time: prawo terminowe, prawo ograniczone w czasie
right of action: zdolność procesowa
right of appeal: odwołalność (prawo odwołania się), prawo apelacji
right of asylum: prawo azylu
right of avoidance shall expire: uprawnienie do uchylenia się wygasa
right of change a right: uprawnienie do zmiany prawa
right of commercial representation: prawo prokury
right of compensation: prawo do odszkodowania
right of complaint: prawo skargi
right of the defendant to refuse statements: prawo oskarżonego do odmowy składania wyjaśnień
right of detention: prawo zatrzymania
right of distraint (distress) : prawo zajęcia
right of escheat: prawo kadukowe
right of execution: tytuł wykonawczy
right of indemnity: prawo do odszkodowania
right of inheritance: prawo dziedziczenia
right of legation: prawo legacji
right of ownership: prawo własności
right of pardon (reprieve) : prawo łaski
right of pledge: prawo zastawu
right of pre-emption: prawo pierwokupu
right of primogeniture: prawo pierworództwa, primogenitura, pierwszeństwo dziedziczenia
right of primogeniture of an estate: prawo pierwokupu nieruchomości
right of priority: prawo pierwszeństwa
right of recourse: roszczenie zwrotne, tytuł zwrotnego roszczenia
right of redemption: prawo odkupu
right of renunciation: prawo odstąpienia
right of repurchase: prawo odkupu
right of rescission: prawo uchylenia
right of retention: prawo zatrzymania
right of retention on movables: prawo zatrzymania na rzeczach ruchomych
right of search: prawo przeprowadzenia rewizji
right of seizure: prawo zajęcia
right of self-defence: prawo do samoobrony
right of set-off: prawo potrącenia
right of supervision: prawo nadzoru
right of user: prawo użytkownika
right of usufruct: prawo użytkowania
right of vote: prawo głosowania
rights brought in as a contribution: prawa wniesione tytułem wkładu
rights in artistic performances: prawa do artystycznych wykonań
rights in property: prawa rzeczowe
rights of the individual: prawa osobiste
right to encumber a right: uprawnienie do obciążenia prawa
rights to inventions: prawa wynalazcze
right to renounce a contract: uprawnienie do odstąpienia od umowy
rights to share in the company's profit: prawo do zysków w spółce
right to transfer a right: uprawnienie do przeniesienia prawa
right to acquire: prawo poboru
right to appeal: prawo interpelacji
right to appeal: prawo odwołania
right to broadcast: prawo do nadawania (np. programu)
right to claim a return: prawo żądania zwrotu
right to compensation: prawo do odszkodowania
right to counsel for the defence: prawo do korzystania z pomocy obrońcy
right to equal share in profit: prawo do równego udziału w zysku
right to full leave: prawo do urlopu w pełnym wymiarze
right to grant pardon: prawo do udzielenia łaski
right to inspect: prawo kontroli
right to inspect correspondence: prawo przeglądania korespondencji
right to inspect the partnership's documents in person: prawo do osobistego przeglądania dokumentów spółki
right to interpellate: prawo interpelacji
right to plead: prawo głosu
right to profits (share) : prawo do zysku
right to protection of life: prawo do ochrony życia
right to recompensation (recovery) : prawo do odszkodowania
right to refuse depositions: prawo do odmowy składania zeznań
right to refuse giving evidence: prawo odmowy zeznań
right to renounce the contract: uprawnienie do odstąpienia od umowy
right to repeated performances: prawo do powtarzających się świadczeń
right to represent the partnership: prawo reprezentowania spółki
right to retirement pension: prawo do emerytury
right to a single-family house in a housing co-operative: prawo do domu jednorodzinnego w spółdzielni mieszkaniowej
right to succeed: prawo dziedziczenia
right to sue for exclusion: prawo wystąpienia z powództwem o wyłączenie
right to vote: prawo głosowania
right to waters: prawo do wód
right unlimited in time: prawo bezterminowe
rights connected with the ownership of a real estate: prawa związane z własnością części składowej nieruchomości
rights envisaged by other provisions: uprawnienia przewidziane w innych przepisach
rights included by the inheritance: prawa należące do spadku
rights resulting from a guarantee: uprawnienia wynikające z gwarancji
sale of rights: sprzedaż praw
seizure of rights: zajęcie praw
sole right: prawo wyłączne
statutory system of matrimonial property rights: ustrój małżeński majątkowy ustawowy
subject of rights: podmiot prawa
subrogation of rights: subrogacja prawa
successor in right: następca prawny
system of separated matrimonial property rights: ustrój małżeński rozdzielności majątkowej
tax on acquisition of property rights: podatek od nabycia praw majątkowych
termination of a right: przedawnienie prawa
time-sharing right: prawo ograniczone w czasie
transferrable right: prawo zbywalne
value of a right: wartość prawa
to abandon one's rights: zrzec się swych uprawnień
to abandon a right: zrzec się prawa
to abolish a right: uchylać prawo
to abridge sb of his rights: pozbawiać kogoś jego uprawnień
to act in contravention of a right: działać wbrew prawu
to assert one's rights: bronić swoich praw
to be a member as of right: być członkiem z mocy prawa
to benefit by right: skorzystać z prawa
to contribute rights: wnosić prawa
to deny sb the right to do sth: bronić komuś prawa do czegoś
to deprive of the right: pozbawiać prawa
to dispose of a right: rozporządzać prawem
to dispute one's right: kwestionować czyjeś prawo
to exclude the right: wyłączać uprawnienie
to exercise a right: wykonać swoje prawo, czynić użytek z prawa, wykonywać uprawnienia
to give equality of rights: upełnoprawniać
to give equal rights: równouprawniać (nadać równe prawa)
to infringe a right: naruszać prawo
to infringe sb's property rights: naruszać czyjeś prawa własności
to infringe sb's rights: naruszać czyjeś prawa
to infringe upon sb's rights: gwałcić czyjeś uprawnienia
to lose a right: tracić prawo
to maintain one's rights: utrzymać swoje prawa
to make over one's rights to sb: cedować na kogoś swoje prawa
to preserve the common right: zachować wspólne prawo
to relinquish (renounce) a right: zrzec się prawa
to renounce one's rights: zrzec się swych uprawnień
to reserve the right: zastrzec prawo
to respect sb's rights: szanować czyjeś prawa
to retain the right: zachować uprawnienie
to secure the rights of a principal: zabezpieczać prawa zleceniodawcy
to take over the rights and duties: wstępować w prawa I obowiązki
to transfer a right to sb: przenieść prawo na kogoś
to transgress the rights: przekraczać uprawnienia
to vindicate another person's rights: dochodzić cudzych praw
to vindicate one's own rights: dochodzić własnych praw
to vindicate one's rights: dochodzić swoich praw
transferable right: prawo zbywalne
transfer of a right: przeniesienie prawa
uncontestable rights: prawa niezaprzeczalne
usufruct on rights: użytkowanie praw
vindication of one's rights: dochodzenie swoich praw

prawo, prawa, tytuł prawny do czegoś, uprawnienie

prawidłowy

stosowny

trafiony

uprawnienie

prawo

prawo
uprawnienie
~ of employees - prawo zatrudnionych
~ to a trial period - prawo do okresu próbnego
~ to redundancy pay - prawo do wypłaty z tytułu redukcji zatrudnienia

prawica f

prawo; the Right - polit. prawica zob.także rights -
~, access - prawo dostępu
~, commander's - prawo dowódcy
~, exterritorial - prawo do eksterytorialności
~, extreme - skrajna prawica
~, fishing - prawo połowu ryb
~, moral - prawo moralne
~ of access - prawo wstępu
~ of appeal - prawo odwołania się
~ of appeal from a sentence - prawo apelacji od wyroku
~ of appointment - prawo mianowania
~ of assistance entry - prawo wejścia (na teren) dla udzielenia pomocy
~ of asylum - prawo schronienia, prawo azylu
~ of command - prawo wydawania rozkazów
~ of innocent passage - mar. prawo swobodnego przepływu
~ of overflight - prawo przelotu
~ of passage - prawo przejścia, prawo przemarszu, prawo przejazdu
~ of punishment - prawo karania
~ of refusal - prawo odmowy
~ of self defence - prawo do samoobrony
~ of (ship) seizure - prawo zajęcia/zatrzymania (statku)
~ of unit entry - prawo wejścia (na teren) jednostki
~ of universal gravitation - fiz. prawo powszechnego ciążenia
~ of way - pierwszeństwo ruchu, prawo drogi, prawo przejazdu
~, overflight; ~, overflying - lotn. prawo przelotu
~ to a just trial - prawo do słusznej obrony
~ to bear arms - prawo do noszenia broni
~ to detain suspect persons - prawo zatrzymywania osób podejrzanych
~ to fish - prawo połowu ryb
~ to inviolability - prawo do nietykalności
~ to live in peace - prawo do życia w pokoju
~ to penalize - prawo karania
~ to use arms - prawo użycia broni
~ to wear uniform - prawo noszenia munduru
~, transit - prawo przejścia

1. wyprostowywać się, powracać do położenia pionowego
2. sprostować