(Adjective) podzielony, rozdarty, rozszczepiony;
riven by sth - podzielony, rozdarty, rozszczepiony przez coś;
podzielony, rozdzielony, rozszczepiony, rozdarty
ROZDARTY
adj. rozdarty
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The Abyei region of Sudan has been riven by conflicts for many years.
Przez wiele lat region Abyei w Sudanie rozdarty był konfliktami.
I looked into the face of her son sitting next to her, and his face was just riven with grief and confusion.
Spojrzałam na twarz jej syna siedzącego obok i jego twarz była wprost rozdarta żalem i dezorientacją.
Rape and sexual violence against girls, women and children have reached epidemic proportions in African countries riven by wars, in particular, the Congo, Somalia, Burundi and Liberia.
Gwałt i przemoc seksualna wobec dziewcząt, kobiet i dzieci osiągnęły rozmiary epidemii w krajach rozdartych przez wojny, szczególnie w Kongo, Somalii, Burundi i Liberii.
But the organisation's London-based institutions, the secretariat and the charitable foundation, are both in turmoil, riven by disputes over their purpose and direction, and internal wrangles over the treatment of staff.
Local Liberal parties were riven by faction and the Tories always emerged better off.
Belgium was once again riven today in the battle between French and Flemish speakers after the Flemish nationalist party, The New Flemish Alliance - pledging to work towards independence for Flanders - won a shock victory in the Belgian elections to become the largest political party.
Mario is conducting an affair with Nancy (Antonia Zegers) a cabaret showgirl, brother of a known Communist agitator, who is about to lose her job because of her anorexia, and who seems riven with neurotic anxieties - the secret behind which is revealed only at the very end.
Riven with resentment. Unable to forgive or forget.
Karmiący się urazą, niezdolny do zapomnienia lub przebaczenia.
The Abyei region of Sudan has been riven by conflicts for many years.
Przez wiele lat region Abyei w Sudanie rozdarty był konfliktami.
Rape and sexual violence against girls, women and children have reached epidemic proportions in African countries riven by wars, in particular, the Congo, Somalia, Burundi and Liberia.
Gwałt i przemoc seksualna wobec dziewcząt, kobiet i dzieci osiągnęły rozmiary epidemii w krajach rozdartych przez wojny, szczególnie w Kongo, Somalii, Burundi i Liberii.