Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda gryzoń;

(Adjective) przyroda gryzoniowaty; przyroda szczurowaty;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C gryzoń

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

gryzoń

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

drążący adj

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

gryzoń, drążący

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n zool. gryzoń

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GRYZOŃ [ZOOL.]

Wordnet angielsko-polski

(relatively small placental mammals having a single pair of constantly growing incisor teeth specialized for gnawing)
gryzoń
synonim: gnawer

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

zool. gryzoń

Słownik środowiska angielsko-polski

gryzoń m zool.

Słownik techniczny angielsko-polski

gryzoń m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Take the sumptuous 2007 comedy Ratatouille, in which a rodent chef prepares nouvelle cuisine dishes in a Parisian restaurant.

www.guardian.co.uk

A small rodent that lives in the coastal forests of Brazil.

www.guardian.co.uk

"But there's one ginger rodent we never want to see in the Highlands of Scotland - Danny Alexander.

www.guardian.co.uk

Is that a rodent you're bringing in to live with us?
Tego gryzonia wnosisz do życia z nami?

We call him the rat man and the rodent king.
Nazywamy go wielkim szczurem i królem gryzoni.

Are you friends with that awful little rodent or not?
Czy rzeczywiście się przyjaźnisz z tym małym szkodnikiem, czy nie?

Who else would they find qualified to dance with a rodent?
Gdzie oni znajdą osobę z kwalifikacjami do tańca z gryzoniami?

Alan, I'm not thrilled about having one small rodent in my house.
Alan, nie podoba mi się pomysł trzymania jednego gryzonia w domu.

Rodent infestation takes longer than a day to clear up.
Plaga gryzoni zabiera dłużej niż dzień żeby ją uprzątnąć.

Did the rodent droppings have any specific shape or form?
Czy odchody tych gryzoni miały jakiś specyficzny kształt lub formę ?

But Orc food is enough to turn a rodent sick.
Ale Orc jedzenie wystarcza, by obrócić gryzonia chorego.

You're probably aware of the rodent infestation along this block?
Prawdopodobnie są państwo świadomi plagi gryzoni w tej dzielnicy?

One cupcake contained what I can only describe as a rodent part.
Jedno ciastko zawierało coś, co mogę tylko nazwać kawałkiem jakiegoś gryzonia.

A small rodent had the bad idea of visiting the elephant
Mały gryzoń miał zły pomysł, żeby odwiedzić słonia.

Do you happen to have a rodent problem?
Nie masz problemów z gryzoniami?

Which of these animals is not a rodent ?
Które z tych zwierząt nie jest gryzoniem?

I'il dig like a psychotic rodent if I have to.
Będę kopał jak psychiczny gryzoń jeśli będę musiał.

Don't yell at me, it's not my fault that the stupid rodent isn't here!
Nie wrzeszcz, to nie moja wina, że nie ma tego durnego gryzonia!

That's the most foul, cruel and bad-tempered rodent you ever saw.
To najbardziej ohydny, okrutny i zły gryzoń, jakiego kiedykolwiek widziały wasze oczy.

That's all that poor rodent is now-- an empty vessel.
Biedny gryzoń jest już tylko pustym pojemnikiem.

Ricky is down in the basement with that... space rodent.
Ricky jest w piwnicy z tymi... - gryzoniami z kosmosu.

If I'm any rodent, it's the loyal capybara, king of the rats!
Jeśli jestem gryzoniem, to jestem kapibara, król szczurów!

I have located three rodent bites on takada's body.
Zlokalizowałem trzy ugryzienia gryzoni na ciele Takady.

The rodent, part of his act.
Gryzoń był częścią jego sztuczki.

I need help with this rodent.
Pomóżcie mi z tym gryzoniem.

Organic rodent killerforthe rats and disinfection will be necessary.
Trutki na szczury i dezynfekcja będzie niezbędna.

This little rodent... has been lying to us.
Ten mały gryzoń... przez cały czas kłamał.

Especially if we adopt a rodent.
Zwłaszcza jeśli przyjmiemy gryzoni.

We got a rodent problem, boo.
Mamy problem z gryzoniami, boo.

That keen rodent sense of smell.
Masz węch jak u gryzonia.

Could be a rodent, though.
To może być jakiś gryzoń.

Not on my watch, rodent.
Nie na moich oczach, szczurek.

Don't touch the crime scene, Rodent!
Nie dotykaj miejsca zbrodni, gryzoniu.

One dead rodent walking.
Jednego martwego spacerującego gryzonia.

Actually, it's more rodent than feline.
Właściwie, jest wiecej gryzoń niż kot.

You have a rodent infestation.
Masz plagę gryzoni.

No wine, but it's rodent free.
Nie ma w niej wina, ale jest też wolna od gryzoni.

Diminishing the rodent population, obviously.
Zmniejszam populację gryzoni, oczywiście.

A little rodent with a little rodent's life.
Małym gryzoniem ze swym małym gryzonim życiem.

Hey, I'm not a rodent.
Hej, nie jestem gryzoniem.

He's not a rodent, he's a Chihuahua.
To nie jest gryzoń, tylko Chihuahua.

Brother, rise above this base desire ...be more than a rodent...
Bracie, stań ponad swe prymitywne pragnienia bądź więcej, niż zwykły szkodnik!