Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(zgłaszać pretensje) to set up
rościć prawo: to lay a claimrościć prawo na mocy przedawnienia: to prescriberościć prawo na podstawie zasiedzenia: to prescriberościć pretensje z tytułu niewykonania warunków umowy: to claim defaultrościć pretensję: to lay a claimrościć wzajemnie: to counter-claim

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

to claim
~ pretensje do czegoś to lay claim to sth
~ sobie to arrogate to oneself

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt (pretensje) to claim (do czegoś - sth), to lay claim (do czegoś - to sth)

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to claim~ prawa - to have claims~ wynikające z zasiedzenia - to claim rights of usucaption~ prawo do - to claim for~ przedmiotów - to assert claims to things~ pretensje do własności - to claim ownership~ przeciwko komuś - to claim against sb.~ sobie prawo do wszystkich praw i swobód zawartych w paktach - to claim all rights and freedoms included in the pacts

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

vt to claim ~ prawo wynikające z zasiedzenia to prescribe ~ pretensje do własności to claim the property ~ pretensję do odszkodowania to claim for indemnity ~ sobie prawo do czegoś to claim a right to sth

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SPROUT

SET UP

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

to claim

Słownik nieruchomości polsko-angielski

to clai

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

arrogate