Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) próba; zarys, streszczenie;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

próba, przesłuchanie, powtórka

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

próba

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

When I look into a gorilla cage, soap operas immediately run through my mind."
Kiedy zaglądam do klatki goryli, to od razu na myśl przychodzą mi opery mydlane.”

Goethe Institut

When I run it through my lab, this heat-mapping shows everything is intelligible.
Zbadaliśmy je w laboratorium. ~~~ Mapa termiczna wykazuje, że dokument jest jasny.

TED

Let me first run you through the main issues on the agenda of the European Council.
Pozwolę sobie zacząć od omówienia głównych punktów porządku obrad Rady Europejskiej.

statmt.org

I'm going to just run quickly through eight modalities, eight ways sound can improve health.
Przejdę przez 8 warunków, sposobów, jak dźwięk może polepszyć zdrowie.

TED

And with all that we do, the silver thread of human rights runs through our work.
A wszystko, co robimy, przenika przewodnia koncepcja praw człowieka.

statmt.org

Hey, just need to see a little run-through and we're all set.
Muszę tylko zrobić małą próbę i jesteśmy gotowi.

Tracy needs to do a run-through with the vomit rig.
Jeśli mamy robić dziś program, to Tracy musi zrobić powtórkę z rzygania.

Prepare for departure run-through with Team B in 20 minutes.
Przygotujcie się do odjazdu za 20 minut.

The run-through is at 12:30, and people are panicking.
Próba jest o 12:30. Ludzie będą panikować.

Nikki, this is just a rough run-through So don't be hard on yourself...
Nikki, to jest tylko próba, więc nie bądź dla się za ostra.

Okay. Ms. Babyyeah's ready for her run-through.
Pani Babyyeah'sa a jest przygotowany do jej próby.

The second technical run-through was completed during June and July of this year and includes a number of the amendments that Parliament approved at the plenary sitting in March 2009.
Drugi przegląd techniczny został zakończony w czerwcu i lipcu bieżącego roku i obejmował wiele poprawek, które Parlament przyjął na posiedzeniu plenarnym w marcu 2009 roku.