Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(US) żaglówka

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'seIlboUtn aglówka
?aglowiec It was was the first wing-powered sailboat to cross the Atlantic (By3 pierwszym ?aglowcem o ?aglach skrzyd3owych, który przep3yn13 Atlantyk) - USA Today (1991) Down by the lake, sailboats drift on the horizon (Ni?ej, na jeziorze, ?aglówki dryfuj1 a? po horyzont) - Maclean's (2000)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n am. żaglówka

Wordnet angielsko-polski

(a small sailing vessel
usually with a single mast)
żaglówka, łódź żaglowa
synonim: sailing boat

Słownik internautów

żaglówka

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

łódź żaglowa

Słownik techniczny angielsko-polski

łódź żaglowa, żaglówka f

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I got on a sailboat and I sailed down to the Caribbean, and walked through all of the islands, and to Venezuela.
Wszedłem na żaglówkę i pożeglowałem na Karaiby i przeszedłem przez całe wyspy i do Wenezueli.

TED

Erik built himself a sailboat, that became his home for 11 years.
Erik zbudował sobie jacht, który stał się jego domem na 11 lat.

I thought that to leave in sailboat was good idea...
Myślałam, że wypłynięcie w morze było dobrym pomysłem, bo to lubisz...

He had this beautiful sailboat, and he took me out on it.
Miał piękny jacht, na który mnie zabrał.

The beach is lovely, and we have a sailboat.
Mamy piękną plażę i żaglówkę.

I've never actually been on a sailboat before.
Tak naprawdę nigdy nie byłam na żaglówce.

He was helping repair a sailboat and got electrocuted.
Pomagał naprawiać żaglówkę i poraził go prąd.

I saw a picture of you, Wilden, and Ali on a sailboat.
Widziałam zdjęcie na którym byłaś ty, Wilden i Ali, na łodzi.

Never I was before in a sailboat.
Tak na prawdę nigdy nie byłam na żaglówce.

You ripped the spinnaker on your sailboat, right?
Porwał się spinnaker na pani żaglówce, tak?

And I don't like that sailboat.
I nie lubię tego sprzedawcy łódek.

Joey has this amazing sailboat.
Joey ma wspaniałą żaglówkę. Właściwie...

He had an 'individualism attack'... ...he sold the apartment and bought a sailboat.
Miał napad indywidualizmu. Sprzedał mieszkanie i kupił żaglówkę.

Take your pick... ...sampan, sailboat, barge.
Mamy duży wybór... ...sampana, żaglówkę, barkę.