Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) medycyna pokrywać się strupem; łamać strajk, kontynuować pracę podczas strajku;

(Noun) medycyna strup; przyroda świerzb, parch; parch, zaraz łamistrajk;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C strup
(colloq, blackleg) łamistrajk

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

strup, (pot.) łamistrajk

Nowoczesny słownik angielsko-polski

strupek

świerzba

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

strup m

pokrywać się strupem

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

strup, pokrywać się strupem

Słownik angielsko-polski mLingua © Internetowe Centrum Tłumaczeń mLingua

Łuska

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n strup
świerzb
pot. łamistrajk

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

STRUP

PARCH

ŁAMISTRAJK

STRUPIEĆ

ZASKLEPIAĆ SIĘ (O RANIE)

ŁAMAĆ STRAJK

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

strup
łamistrajk

Wordnet angielsko-polski

(the crustlike surface of a healing skin lesion)
strup, strupień

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

med. strup

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

świerzb

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

strup

Słownik techniczny angielsko-polski

1. łuska f (wada walcownicza)
2. strup m (wada odlewu)
3. pęcherz sulfatowy (wada)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And after injury, blood vessels actually have to grow under the scab in order to heal a wound.
A po urazie, naczynia krwionośne muszą odtworzyć się pod strupem aby wyleczyć ranę.

TED

And by day 13, the lesions are scabbing, his eyelids are swollen, but you know this child has no other secondary infection.
A w dniu 13 rany pokrywają się strupami, powieki puchną, ale wiemy, że nie ma żadnej wtórnej infekcji.

TED

and the priest shall look; and, behold, if the scab be spread in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is leprosy.
Potem porządnie włożą synowie Aaronowi, kapłani, one sztuki, głowę, i tłustość, na drwa, które są na ogniu, który jest na ołtarzu.

Jesus Army

During the 1926 General Strike in Britain students were used as scab labour.

www.guardian.co.uk

You know, has the moment passed, or should we pick at the scab again?".

www.guardian.co.uk

What do you think Scab did to get here?
Jak myślicie, co zrobił Scab?

Her name is Glory,and she's your god, you little scab, not mine.
Ona ma na imię Glory i jest twoimbogiem, ty mały strupie, a nie moim.

A little scab, top of your head.
No jasne, że tak. Mały strup na czubku głowy.

And then I'll pick off my scab.
I wtedy zedrę mój strup.

Going to be a big scab.
Będzie duży strup.

You, my friend, you are a scab.
Ty, przyjacielu, ty jesteś ciołkiem.

lt's just a scab, It doesn't mean anything,
To tylko strup. Nic nie oznacza.