Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) skauting, harcerstwo;

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s rozpoznanie
long range ~ rozpoznanie dalekiego zasięgu

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZWIADY

Słownik internautów

harcerstwo

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

rozglądanie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

wojsk. szperanie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Abida's relief turns to anger as she learns from the school director that they suspect him of scouting for targets and recruits.

www.guardian.co.uk

"You would think that butter wouldn't melt in their mouths," Peracha says, "but Mohammed was a handler, scouting the target and dropping the bomber off on his mission.

www.guardian.co.uk

After location scouting in nearby Arezzo, Sienna and Urbino, Winterbottom joined journalists outside a court building in Perugia as Knox, 23, stood before a judge who will decide if she must undergo a second trial for slandering Perugia police officers she claimed slapped her during interrogation.

www.guardian.co.uk

But perhaps the most important factor is that the extensive scouting networks at most clubs mean the days have long gone when players first come to their attention at major tournaments.

www.guardian.co.uk

We've been out a couple of days scouting for supplies!
Nie było nas kilka dni. Szukaliśmy zapasów!

Years ago, a film company was scouting for talent at the school.
Ta praca jest moim wyborem. kilka lat temu szukali nowych talentów w szkołach.

He's scouting for an attack in the north, I can smell it.
Robi rozeznanie przed atakiem na północ, czuję to.

We were scouting desert approaches to the city and saw their army.
Wysłaliśmy zwiad na pustynię w stronę miasta i zobaczyliśmy ich armię.

I did a little scouting, And the other team only has two shooters.
Zrobiłem małe rozpoznanie i przeciwna drużyna ma tylko dwóch rzucających.

Listen, Marty, it could just as easily be him scouting you and your family.
Marty, tak samo to mógłby być on, obserwujący ciebie i twoją rodzinę.

But I was good at scouting and history.
A już z historii i harcerstwa to ja..

Well, we'd been scouting for what is called, delicately, a new face
A więc byliśmy poszukiwaczami,... ...czegoś, co się ładnie nazywa Nowe Twarze.

The fact that you sent me on a scouting mission... no skirts.
Fakt, że wysłałeś mnie na misję zwiadowczą... Żadnych spódniczek.

When you were out scouting with him...Did he say anything?
Kiedy byliście z nim na zwiadzie... Powiedział coś?

Kanstrup and his men were fired upon while scouting.
Kanstrup i jesgo ludzie zostali ostrzelani w czasie zwiadu.

They went out scouting when your fever broke.
Pojechali na zwiady, gdy spadła ci gorączka.

Top and I, we'regonna start scouting for an exit immediately.
Mój plan jest taki, Top i ja... zaczniemy szukać wyjścia, od zaraz.

General Wentai was ambushed when he was scouting up ahead.
Generał Wentai wpadł w zasadzkę w trakcie zwiadu.

Scouting in front of the main body.
Są na zwiadach przed główną grupą.

I'm scouting for excellent, talented people like you.
Szukam pięknych i utalentowanych młodych ludzi, takich jak ty.

That shot was from our scouting party.
Ten strzał był od naszej partii scouting.

I did all the scouting with him.
To z nim robiłem rozpoznanie.

Sunday night, I was in Philly scouting a band.
Mówiłem wam, w niedzielę w nocy, byłem w Philly i sprawdzałem zespół.

I was out scouting the terrain, sir.
Byłem na zwiadach, sir

Every college will be scouting me.
Każda uczelnia będzie mnie oglądać.

Is he still involved in scouting?
Nadal jest w harcerstwie?

She's down here scouting for talent.
Jest tu, żeby znaleźć talenty do

Monsieur Devereaux is scouting locations for a film for French television.
Monsieur Devereaux poszukuje lokalizacji do filmu dla francuskiej telewizji.

Gee, Pariah Carey, I wonder why no one's scouting you.
Pariaho Carey, zastanawiam się, dlaczego ciebie żadna uczelnia nie chce wyłowić.

Pete Britton was scouting with C troop.
Pete Britton był tropicielem w Oddziale C.

Today, Sergeant JlN's unit is scouting R-5, the rest of you search this area.
Dzisiaj, zespół sierżanta Jin zbada R5, reszta przeszuka ten obszar.