Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) fizyka awaryjne wyłączenie reaktora jądrowego;

(Verb) (z)wiać, zwiewać, zemknąć, zmykać, zniknąć, znikać; fizyka wyłączyć, wyłączać (reaktor jądrowy) w razie awarii;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vi (sl) zmywać się

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) uciekać, wynosić się, znikać, pryskać

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt pot. zmykać, znikać

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ODWALIĆ SIĘ [SL.]

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

lecieć, znikać, iść, wyjść

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

nawiewać

wiać

wynieść

znikać

Słownik techniczny angielsko-polski

wyłączenie awaryjne (reaktora)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Okay, kids, I got to scram, got to go see my cardiologist."
Dobra, ludzie, ja spadam, muszę iść do kardiologia.

TED

I gave her some money and told her to scram.
Dałam jej pieniądze i powiedziałam, żeby nie krzyczała.

Thought you could pick up $500,000 and scram?
Myślałeś, że zgarniesz pół bańki i pryśniesz?

Scram, before I wipe the street with you.
Zwiewaj, zanim wytrę tobą ulicę.

You better scram, before things heat up.
Lepiej zwiewaj, nim zrobi się gorąco.

Take that blind prey of yours and scram.
Przestań robić z siebie ofiarę i spadaj.

I was thinking, awkward, but scram is good... or amscray.
Myślałem raczej o, niezręcznie, ale wynoś się jest dobre... Albo wychrzaniaj.

Scram while I get myself ready.
Znikaj stąd, a ja się przygotuję.

Beat it. Scram, sisters, spaghetti ain't good for you.
Zmywać się siostry, To nie jest dobre jedzenie dla was.

Okay, cat, get your package and scram.
Dobra, kot. Bierz puszkę i spływaj.

We better scram before we're surrounded.
Wynośmy się stąd, zanim nas otoczą.

Scram, you rotten little cavities before i throw you in a mud
Zjeżdżać, wy zgniłe ubytki, zanim wrzucę was w błoto!

And when that dame yelled Scram!
A kiedy pani wrzasnęła, Won!

Study rhymes with Buddy. Scram.
Nauka rymuje się z Kumplem. Zmiataj.

You scram, you little punk.
Ty smarkaczu, ty mały łobuzie.

Scram! You better learn Hung Kuen.
Lepiej idźcie uczyć się stylu Hong.