Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) samoobsługowy;

(Noun) samoobsługa;
self-service shop - sklep samoobsługowy;
self-service shop - sklep samoobsługowy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U samoobsługa
~ store sklep samoobsługowy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

samoobsługa
samoobsługowy

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s samoobsługa

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

Adj samoobsługowy
N Comp samoobsługa

Wordnet angielsko-polski

(the practice of serving yourself (as in a grocery or cafeteria) )
samoobsługa

(of or denoting an establishment (a restaurant or shop etc.) where customers serve themselves)
samoobsługowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

One thing is clear, and that is that we should indeed have harmonisation, but Europe must not become a land of self-service asylum policy.
Jedno jest jasne: potrzebna jest nam harmonizacja, jednak Europa nie może stać się krainą samoobsługowej polityki azylowej.

statmt.org

I mean, no self-respecting college kid has home phone service anymore.
Żaden szanujący się student nie korzysta z telefonu stacjonarnego.

TED

The agency is self-financing from payments made by the institutions/bodies for services provided.
Agencja samofinansuje się z płatności dokonywanych przez instytucje/organy za świadczone usługi.

statmt.org

It puts the common good before self-interest and it uses property in the service of the community, without which it cannot be guaranteed.
Przedkłada dobro wspólne nad własny interes i wykorzystuje własność w służbie wspólnoty, bez której nie można jej zagwarantować.

statmt.org

They can move around, just as is self-evident for every worker, every student and for goods, services and other things.
Mogą się przemieszczać, podobnie jak jest to oczywiste dla każdego pracownika i studenta, a także jeśli chodzi o towary, usługi i inne rzeczy.

statmt.org

One thing is clear, and that is that we should indeed have harmonisation, but Europe must not become a land of self-service asylum policy.
Jedno jest jasne: potrzebna jest nam harmonizacja, jednak Europa nie może stać się krainą samoobsługowej polityki azylowej.

In these circumstances you will understand, Mr President, that I voted against this self-service formula.
Panie przewodniczący, w takich warunkach jest zrozumiałe, dlaczego głosowałem przeciwko tej formule samoobsługi.

(NL) Mr President, the Leinen report is yet further evidence of the pernicious system of self-service which this European Union is developing in all political parties.
(NL) Panie przewodniczący! Sprawozdanie pana Leinena jest jeszcze jednym dowodem istnienia zgubnego systemu samoobsługi, który ta Unia Europejska wypracowuje we wszystkich partiach politycznych.