Słownik polsko-angielski

net; network; lattice
~ alarmowa - alarm system
~ atomowa - fiz. atomic lattice
~ automatyczna - automatic network
~ centralnego ogrzewania - central heating network
~ cieplna - inż. heat distribution network
~ donosicieli - network of informers
~ dowodzenia - command (net)work
~ dowodzenia łącznością - communications command net(work)
~ drogowa - road net(work), network of roads
~ dróg - road net, road system
~ dróg wojskowych - military route network
~ dystrybucyjna - distribution network
~ elektryczna - electric network
~ energetyczna - power network, electricity grid, power grid
~ energetyczna krajowa - UK National Grid, National Power
~ gazowa - gas grid
~ grzewcza - inż. heating network
~ hydrograficzna - hydrographical network
~ informatyczna - computer science network
~ intryg - przen. web of intrigues
~ kablowa - cabling, cable network, cable grid
~ kanalizacyjna - inż.san. sewerage network, sewer system
~ kanałów (naturalnych lub sztucznych) - channel network
~ kolczasta - barbed wire net
~ kolejowa - railway system, railway network
~ komputerowa - computer network
~ kontroli i dowodzenia - control and command network
~ komunikacyjna - communication network, transport system, transport network
~ krajowa - el. national grid; UK National Power
~ lotnisk - airfield netting
~ łączności - communications net(work)
~ łączności awaryjnej - emergency communications network
~ łączności bezprzewodowej - wireless communications network
~ łączności głosowej - voice communications network
~ łączności kosmicznej - space communications network
~ łączności przewodowej - wire communications network
~ łączności sygnałowej - signal communications network
~ łączności światłowodowej - optical-fibre communication network
~ magazynów - network of storage depots
~ monitoringu - monitoring network
~ monitoringu automatycznego - automatic monitoring network
~ napowietrzna - el. overhead network
~ nawadniająca - irrigation network
~ naziemna stacji radiolokacyjnych - earth-based radar network, ground radar network
~ obliczeniowa - calculation network
~ okopów - trench network
~ osadnicza - settlement net, settlement pattern
~ ostrzegania - warning net(work)
~ ostrzegania przed nalotami - air-raid warning network
~ podstawowych dróg wojskowych - basic military route network
~ podziemnych kabli - gridwork of buried cable
~ połączeń - network of communications
~ powiadamiania - warning net(work)
~ powiadamiania przed nalotami - air-raid warning net
~ powiadamiania przed pociskami balistycznymi - ballistic missile warning network
~ przeciw okrętom podwodnym - mar. anti-submarine net
~ przeciwtorpedowa - mar. torpedo defence net
~ przestrzenna - fiz. crystal lattice
~ przesyłowa - el. electricity grid, transmission grid
~ przesyłowa, krajowa - national transmission grid
~ przesyłowa niskiego napięcia - low voltage grid
~ przesyłowa średniego napięcia - subtransmission grid
~ przesyłowa wysokiego napięcia - high voltage grid
~ przewodów - wire system
~ przewodów rurowych - pipe network
~ radarów naziemnych - ground radar net
~ radioliniowa - radio line network
~ radiolokacyjna - radar network
~ radiolokacyjna, naziemna - ground-radar net, earth-based radar network
~ radiowa - radio network
~ rozdzielcza - distribution network
~ rurociągów - pipe network, pipeline network
~ rurociągów gazowych - gas grid
~ rurociągów naftowych - oil (pipeline) grid
~ rybacka - fishing net, fish net
~ rybacka zarzucana - sweep net
~ rzeczna - hydr. river network, drainage pattern, drainage network, stream network
~ sygnalizacji przeciwpożarowej - fire alarm system
~ synoptyczna - meteo. synoptic network
~ systemu informacji obronnej - defence information system network
~ szpiegowska - zob. siatka szpiegowska -
~ światłowodowa - optical wave-guide network
~ światowa obserwacji pogodowych - global network of meteorological observations
~ telefoniczna - telephone network
~ telefonii komórkowej -cellular telephones network, mobile telephones network
~ telefonów publicznych - public telephone network
~ telekomunikacyjna - telecommunication network
~ transportowa - transport network
~ triangulacyjna - geod. trigonometric net(work)
~ tuneli - network of tunnels
~ wodociągowa - water pipe network, water mains (network), water grid
~ wody pitnej - drinking water network
~ współpracujących stacji radiolokacyjnych - radar netting
~ wysuniętych posterunków wojskowych - network of militaryoutposts
~ zaopatrzenia - supply network
~ zapór/zagród minowych - mine barrier net

Wordnet polsko-angielski


1. (a system of intersecting lines or channels
"a railroad network"
"a network of canals")
network
synonim: siatka
synonim: pajęczyna

2. (a trap made of netting to catch fish or birds or insects)
net: :

3. (a web spun by spiders to trap insect prey)
spider web, spider's web: : synonim: pajęczyna

4. (an association of criminals
"police tried to break up the gang"
"a pack of thieves")
gang, pack, ring, mob: : synonim: siatka

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(elektryczna) grid, mains
(np. hoteli, sklepów) chain
(połączonych komputerów, nadajników RTV, satelitów itp.) network, hook-up
(powiązań) network
(rybacka) net, fishing net
(pajęczyna) web, cobweb
(do łowienia homarów) lobster pot
~ Internetu World Wide Web, WWW
~ przestrzenna (regularna) (fiz.) cubic lattice
~ telekomunikacyjna satelitarna satellite network
~ kablowa cabling
~ krystaliczna lattice
~ wodociągowa water-pipe network, plumbing

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C
1.
(rybacka) net
(fig) trap: zarzucać ~ to cast a net
złapać kogoś w ~ci to trap sb.
2.
(pajęczyna) cob web: ~ intryg web of intrigues.
3.
(system) network
system
(electr) grid
mains: (lokalna) ~ komputerowa (local area) network (LAN)
~ wodociągowa water mains: łączyć w ~ to network.
4.
(comm) chain

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

network, net, web, grid~ bankowa - bank network~ drogowa - road network~ dystrybucyjna - distribution network~ działań - data flow diagram~ kanalizacyjna - sewage system~ komputerowa - computer network~ komunikacyjna - transport network~ lokalna - local network~ przedstawicielska - dealers network~ radiowo-telekomunikacyjna - radiocommunications network~ sprzedaży - sales/distribution network~ wodna - waterway network~ wodociągowa - water supply system

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. network
2. chain ~ bankomatów ATMs

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f
1. network
2. chain
3. grid ~ci transeuropejskie Transeuropean Networks (TEN) ~ci współpracy podmiotów gospodarczych Clusters and Networks Sieć Akcji na Rzecz Rozwoju Gospodarki Wiejskiej LEADER UE Links between Actions for the Development of the Rural Economy LEADER ~ć detaliczna trading network ~ć drogowa highway network, highway ~ć dystrybucji distribution network ~ć EURYDICE UE EURIDICE network ~ć handlowa detaliczna retail trade, trading network ~ć handlowa wielosklepowa, podległa jednemu przedsiębiorstwu handlowemu
1. am. chain stores network
2. bryt. multiple shops network ~ć hoteli hotel chain ~ć kanalizacyjna sewage system ~ć kanałów network of canals ~ć komputerów równorzędnych komp. peer-to-peer ~ć linii lotniczych airway system ~ć o topologii magistrali komp. bus network ~ć rozległa (WAN) komp. wide area network (WAN) ~ć rurociągów pipe network, pipe grid, tubing ~ć transportowa transport network ~ć wodociagowa water supply system Sieć Współpracy Między Przedsiębiorstwami Business Cooperation Network BC-NET

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

omentum n, rete n, meshwork n, grid n, net n, network n

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

net, netting

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

omentum, epiploon, net, network, meshwork, rete

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NET

SNARE

NETWORK

SYSTEM

WEB

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

chain, network

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f net, network
(pajęczyna) web
elektr. grid
~ łączności communications network
~ łączności dowo-dzenia command net
~ łączności z tyłami rear-link net
~ ostrzegania warning net
~ przeciwtorpedowa torpedo defence net
~ re-transmisyjna (radiolinio-wa) radio relay system
~ transportu transport network
~ triangulacyjna fixer network
~ wybuchowa firing circuit
wejść do sieci report into a net

Słownik nieruchomości polsko-angielski

net, network

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

net
network

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

network
~ agencji pośrednictwa pracy - recruiter network
~ kontaktów biznesowych - networking

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

net
network
~ alarmowa - alarm system
~ automatyczna automatic network
~ grzewcza heating network
~ hydrograficzna hydrographical network
~ informacji powodziowej flood information network
~ kablowa cable grid, cabling
~ kanalizacyjna sewerage network, sewer system, sewer network
~ kanalizacji miejskiej urban sewerage network
~ kanalizacji publicznej public sewer network
~ kanałów canal network
~ kanałów podziemnych underground pipework
~ kolektorów ściekowych sewage pipe network
~ łączności communication network
~ łączności awaryjnej emergency communication network
~ monitoringu automatycznego automatic monitoring network
~ monitoringu środowiskowego environmental monitoring network
~ nawadniająca irrigation network, irrigation system
~ niwelacyjna levelling network
~ obserwacji pogodowych weather observation network
~ obserwacyjna observation network
~ odwodnienia drainage network
~ osadnicza settlement network, settlement pattern
~ poboru prób sampling network
~ podziemna underground network
~ pomiarowa measurement network
~ przewodów pipework
~ rozdzielcza distribution network
~ rozdzielcza wody water distribution network
~ rozprowadzająca distribution network
~ rurociągów pipe network, pipework
~ rybacka fishing net
~ rzeczna river network
stream network
drainage pattern
drainage network
~ rzeczna dendryczna dendric network
~ rzeczna dośrodkowa centripetal network
~ rzeczna endoreiczna endoreic network
~ rzeczna inkonsekwentna inconsequenr network
~ rzeczna konsekwentna consequent network
~ rzeczna kratowa trellis network, rectangular network
~ rzeczna nieregularna irregular network, deranged drainage
~ rzeczna niezależna od podłoża geol. autogenic network
~ rzeczna niezgodna z budową geologiczną discordant drainage
~ rzeczna niezorganizowana disordered drainage
~ rzeczna odśrodkowa centrifugal drainage
~ rzeczna odziedziczona geol. inherited drainage
~ rzeczna okresowa seasonal drainage
~ rzeczna pierścieniowa annular drainage
~ rzeczna odśrodkowa centrifugal drainage
~ rzeczna promienista radial drainage
~ rzeczna przetrwała superimposed drainage
~ rzeczna rombowa angular drainage
~ rzeczna rusztowa trellis drainage
~ rzeczna stała permanent drainage
~ rzeczna symetryczna symmetrical drainage
~ rzeczna wachlarzowata distributory drainage
~ rzeczna zaburzona deranged drainage
~ rzek i potoków river and stream network
~ strumieni stream network
~ światowa global network, worldwide network
~ wodociągowa waterpipe network, water mains network, water mains, water grid
~ zaopatrzenia w wodę water supply network

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

network~ informacji o odpadach waste information network~ kanalizacyjna sewerage network~ łączności communication network~ monitoringu składowisk landfill monitoring network~ monitoringu środowiska environmental monitroing network~ obserwacyjna observation network, observatory network~ piezometrów piezometer network~ przewodów pipework~ rozdzielcza distribution network~ rozdzielcza przewodów distribution pipework~ rurociągów pipe network, pipework

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dragnet

chain