Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I mean you're the kind of guy... who likes those silhouettes of naked women on the mud flaps of trucks.
Chodzi o to, że jesteś gościem,... który lubi nagie zabłocone kobiety przy ciężarówce z wielkimi dydami.

OpenSubtitles

And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient. ~~~ And it's also just getting to the essential of things.
Wybrałam język sylwetki ponieważ jest on efektywny graficznie. i pomaga dotrzeć do sedna sprawy.

TED

And he slashed so many budgets that people said they couldn't afford paintings anymore, and they needed to have their portrait "a la silhouette."
obciął tyle budżetów, że ludzie mówili, że nie stać ich na obrazy a chcieli mieć portret "a la silhouette".

TED

My eyes were drawn to a black silhouette on the sands to our left.

www.guardian.co.uk

The silhouette of Sandino appears on every wall, an image of spray-can defiance.

www.guardian.co.uk

But a fleeting glimpse of the two rocks, now cast in silhouette as dusk descends, is enough for Lee Jae-eun.

www.guardian.co.uk

The driver appeared in silhouette before them, lit by their own headlights.

www.guardian.co.uk

In silhouette, from a distance, and it was dark.
Sylwetkę, z dystansu i w ciemności.

I hate my Silhouette because it's empty.
Nienawidzę swojej walizki, bo jest pusta.

But we've got the silhouette.
Ale mamy sylwetkę.

This counter shading breaks up their silhouette, making them almost invisible from below... almost.
Gra cieni zmienia ich sylwetki, czyniąc je niemal niewidocznymi z dołu... niemal.

I'd know that silhouette anywhere!
Znam tę sylwetkę!

Stupid kid, fooled by a silhouette.
Głupi dzieciak, oszukany przez sylwetkę.

I remember your graceful silhouette
Pamiętam twą pełną gracji sylwetkę

So the word silhouette comes from a minister of finance,Etienne de Silhouette.
Więc słowo sylwetka pochodzi od nazwiska ministrafinansów, Etienne de Silhouette.

A hand at the edge of a picture, a silhouette... ...even a blur.
A ta ręka z brzegu tego zdjęcia, sylwetka... ...jest jakaś rozmazana.

With your age, is such silhouette... ...a normal thing?.
W pańskim wieku, taka sylwetka... ...to rzecz normalna?