Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda opady śniegu;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

opady śniegu

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And Chicago just rolled it out to get people to sign up to shovel sidewalks when it snows.
A w Chicago właśnie zaczęli organizować ludzi do odśnieżania chodników.

TED

So you agree to dig it out when it snows.
Zobowiązujesz się, że go odśnieżysz.

TED

He predicted that talks with both the Haqqanis and the Quetta Shura would begin in earnest in December, after the winter snows cut the passes between Pakistan and Afghanistan and effectively end the fighting season.

www.guardian.co.uk

What I really meant was the winter, at least when it snows.
Chodziło mi o zimę. Przynajmniej wtedy, gdy pada śnieg, bo pod nim...

I would not want to be in the mountains when it snows.
Nie chciałbym być w Alpach gdy spadnie śnieg

There you go. You'll be warm even when it snows.
No, udało się, teraz będzie ci ciepło nawet jeśli spadnie śnieg.

And like the snows of yesteryear, gone from this earth.
I jak niegdysiejsze śniegi znikną z tego padołu.

I'll not sit meekly by and wait for the snows.
Nie będę stał potulnie z boku i czekał na śniegi.

And you're going to see the snows of winter.
Wygrasz i dane ci będzie zobaczysz śnieg.

In that case, we play even if it snows.
W takim razie będziemy grać nawet jak spadnie śnieg.

We have ridden since the snows of winter covered this land.
Jesteśmy w podróży od chwili, gdy zimowe śniegi przykryły ziemię.

Within the decade there will be no more snows of Kilimanjaro.
W ciągu dekady, nie będzie już śniegów Kilimanjaro.

Off to Tibet with us then, it always snows on tigers there.
Jedźmy zatem do Tybetu, tam zawsze śnieg pada na tygrysy.

Let's meet in the empty house on the first day it snows
Gdy spadnie pierwszy śnieg, w opuszczonym domu niedaleko ciebie, spotkajmy się tam

What sound you hear when it snows first?
Jaki dźwięk słyszycie gdy pada pierwszy śnieg?

Further south the winter snows have almost cleared from the Arctic tundra.
Dalej na południe, zimowe śniegi prawie już znikły z arktycznej tundry.

You know, it never snows in this city.
Wiesz, w tym mieście nigdy nie pada śnieg.

No sunlight can get through, Nut it snows all day there
Żadne światło nie może się przedostać, pył pada cały dzień.

It's a special place, especially when it snows.
To niezwykłe miejsce, szczególnie kiedy pada śnieg.

The child was born in the Moon of Big Snows.
Dziecko urodziło się w Moon of Big Snows (Księżyc Wielkich Śniegów).

I don't like Christmas when it snows. It's too sentimental.
Nie lubię Świąt gdy pada śnieg. są zbyt rozczulające.

She always tells me stories when it snows.
Ona zawsze opowiada mi historie kiedy pada śnieg.

I think about it every time it snows.
Myślę o tym za każdym razem, gdy pada śnieg.

As the snows retreat trees come into bloom.
Kiedy śnieg ustępuje, drzewa pokrywają się kwiatami.

Put up more tents before it snows.
Przed pierwszymi śniegami trzeba postawić więcej szałasów.

I can believe till it snows in Dorne.
Będę wierzył, dopóki Dorne nie pokryje śnieg.

Snows and skies of laughter are always diminishing.
Śnieg i niebiosa śmiechu są zawsze malejące.

It snows one day, melts the next.
Jednego dnia pada śnieg, następnego się topi.

When it snows this creature stays inside the cave to groom his fur
Kiedy pada śnieg... te stworzenie zostaje w jaskini, żeby czyścić swoje futro.

Only snows in BlueBell every once in a while.
W BlueBell śnieg sypie tylko raz na jakiś czas.

And the snows of time Silvering my brow
A śniegi czasu oszronią moją skroń.

Maybe more if it snows.
Może więcej, jeśli pada śnieg.

It never snows at Christmas.
W Święta Bożego Narodzenia nigdy nie pada.

When it is cold, it snows.
A gdy jest zimno, pada śnieg.

Will the snows never cease?
Czy śnieg nigdy nie przestanie padać?

The snows of time silvered my temple
A skronie me czasu, posrebrzył już śnieg.

Whenever he goes out... it always snows?
Kiedykolwiek wychodzi na zewnątrz... zawsze pada śnieg?

When it snows, even this filthy town... ...looks sort of pure.
Gdy pada śnieg, nawet to plugawe miasto... ...wygląda czysto.