Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) towarzyski, przyjacielski, przyjazny;

(Noun) spotkanie towarzyskie, zebranie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj towarzyski

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

towarzyski, przyjacielski

Nowoczesny słownik angielsko-polski

kontaktowy

miły

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj towarzyski
przyjacielski, miły

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'soUS@b@ln Spotkanie towarzystkie (np. klubowe lub kościelne) They invited us to one of their sociables (Zaprosili nas na jedno z tych ich przyjęć) - Student University of Tennessee (1999)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRZYJACIELSKI

GROMADNY

STADNY

KOZETKA

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. towarzyski

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. towarzyski

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Researchers have found that part of the brain called the amygdala, a word derived from the Greek for almond, is larger in more sociable people than in those who lead less gregarious lives.

www.guardian.co.uk

From these they worked out how death rates varied depending on how sociable a person was.

www.guardian.co.uk

Study finds being sociable is good for your health, while loneliness is as bad for you as smoking 15 cigarettes a day.

www.guardian.co.uk

Alternatively, the findings might be a result of children with psychological difficulties, such as extreme shyness, being more likely to choose TV or computer games over more sociable activities.

www.guardian.co.uk

Oh, so now I need a reason to be sociable?
Więc teraz potrzebuję powodu by być towarzyski?

Maybe your husband should find somebody that's a little more sociable.
Może twój mąż powinien znaleźć kogoś bardziej towarzyskiego.

Well, not really sociable, but they are very nice.
Cóż, świetnie nie, ale oni są bardzo mili.

And being cynical, and maybe be a little more sociable?
I cyniczny. i może będziesz trochę bardziej towarzyski?

You are very sociable. I do not know.
Jesteś bardzo towarzyski. nie wiem.

And the truth is that not too sociable.
A prawda jest taka, że nie jestem bardzo towarzyski.

I do not like sex. I therefore so sociable.
Nie lubię także seksu, dlatego jestem taki czarujący

Well. You asked me to talk to them. To be sociable
Poprosiłaś bym z nim porozmawiała, bym była towarzyska.

I was told you're nice, sociable and neat.
Powiedziano mi że jesteś miły, towarzyski i porządny.

You're just as warm and sociable as ever.
Jesteś równie ciepły i towarzyski jak zawsze.

He's athletic, sociable, a good listener and clean.
Jest dobrze zbudowany, towarzyski, jest dobrym słuchaczem.

Well, I have to be sociable.
Muszę być towarzyska.

You're not very sociable, are you?
Nie bardzo udzielasz się towarzysko?

When was she ever sociable?
Czy ona byłą kiedykolwiek towarzyska?

I'm not the sociable type.
Nie jestem towarzyski.

Said a tunt is sociable; but introspective. They want a team environment. ...
Powiedzieli, że przydupas jest towarzyski, ale introspektywny, że potrzebuje zespołu, aby się rozwijać.

You have got to learn... ...to be more sociable!
Musisz się nauczyć... być bardziej towarzyskim!