Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Abbreviation) sygnał SOS; wołanie o pomoc;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

(abbr of Save Our Souls) S.O.S

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(skr. od) save our souls sygnał wzywania pomocy

Nowoczesny słownik języka angielskiego

skrót od save our souls sygnał wołania o ratunek

Słownik audio-video Montevideo

metoda rejestracji dźwięku z dodaniem nowego, dodatkowego nagrania [miks]

Słownik skrótów

pol. 'wezwanie pomocy', eng. save our souls

Słownik techniczny angielsko-polski

międzynarodowy sygnał wzywania pomocy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Naturalnie, nie można nie dostrzegać "sosu politycznego", w którym to wszystko się znalazło.
Of course, one cannot ignore the political background to the whole issue.

statmt.org

Dlatego jest wiele różnych rodzajów ostrych sosów ale nie ma aż tak wielu rodzajów musztardy.
Instead, you have to find a group that really, desperately cares about what it is you have to say.

TED

Po wielu miesiącach testów Howard miał mnóstwo danych o tym, co Amerykanie sądzą o sosie pomidorowym.
And he sat them down for two hours, and he gave them, over the course of that two hours, ten bowls.

TED

(śmiech) Ale jak tylko ktoś wejdzie, to od razu "Ojej, mam tu sos od spaghetti".
(Laughter) But as soon as you walk in, I go, "Ooh.

TED

Nadaję sygnał SOS w imieniu narodu rumuńskiego.
I am making an SOS appeal on behalf of the Romanian people.

statmt.org

I am making an SOS appeal on behalf of the Romanian people.
Nadaję sygnał SOS w imieniu narodu rumuńskiego.

The planet is sending us an SOS message.
Planeta wysyła sygnał SOS.

The call for a responsible approach towards the Arctic is an SOS and an issue of global governance.
Wezwanie do odpowiedzialnego podejścia wobec Arktyki to kwestia paląca, kwestia zarządzania globalnego.

I am well aware that in this House, we like to believe that, according to the SOS Racisme slogan, 'Mohamed will pay for Maurice's pension' .... as well as that of Karl, Matthew and Juan.
Doskonale zdaję sobie sprawę, że w tej Izbie jesteśmy skłonni wierzyć, że, zgodnie ze sloganem organizacji SOS Racisme, "Mohamed zapłaci za emeryturę Maurice'a”... a także za emerytury Karla, Matthewa i Juana.