Słownik polsko-angielski

pr. perpetrator; originator
~ klęski - disaster('s) perpetrator
~ przestępstwa - (a) criminal, criminal perpetrator
~ szkody - damage perpetrator
~ wykroczenia - offender
~ zamachu - assassin

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

actor, agent, perpetrator, principal
sprawca bezpośredni: direct perpetratorsprawca czynu bezprawnego: wrong-doersprawca główny: principal offendersprawca kradzieży: perpetrator of a theftsprawca moralny: instigatorsprawca nieznany: unknown delinquentsprawca pośredni: indirect perpetratorsprawca szkody: person causing damage, injurersprawca wykroczenia: malfeasantsprawca wypadku: the cause of the accidentosobowość sprawcy: personality of the perpetratorpostawa sprawcy: attitude of the perpetratorrehabilitacja sprawcy: rehabilitation of the offender

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

culprit, perpetrator
~ kłopotów troublemaker
~ przewinienia/wykroczenia (przestępca) offender
~ zła (winowajca) wrongdoer, culprit

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C perpetrator

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m author
doer
form. (przestępstwa) perpetrator

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m doer, perpetrator ~ przestępstwa perpetrator of a crime ~ rabunku robber ~ rozboju mugger ~ uprowadzenia abductor ~ wykroczenia offender

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ORIGINATOR

AUTHOR

CULPRIT

DELINQUENT

DOER

MAKER

GENERATOR

PRINCIPAL

PERPETRATOR

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

maker, actor, culprit, delinquent

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

author
maker
perpetrator

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

pr.offender~ zanieczyszczenia polluter, pollution offender, pollution perpetrator

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

administer

artificer

Nowoczesny słownik polsko-angielski

causer

violator