Słownik polsko-angielski

(urządzenia) equipment; gear; facilities; paraphernalia
~ alarmowy - alarm equipment
~ artyleryjski - ordnance equipment
~ audiowizualny - audiovisual aids
~ awaryjny - emergency equipment
~ bezwartościowy - worthless equipment
~ biurowy - office equipment
~ bojowy - combat equipment, fighting equipment, battle(field) equipment
~ bojowy artylerii - ordnance equipment
~ budowlany - construction equipment, building equipment
~ celowniczy - sighting equipment
~ chemiczny - chemical equipment
~ cyfrowy - digital equipment
~ ciężki - heavy equipment
~ do automatycznego przetwarzania danych - automated data processing equipment
~ do budowy mostów - bridging equipment
~ do burzeń - wojsk. demolition materiel
~ do czyszczenia broni - weapon cleaning equipment
~ do gotowania - cooking equipment
~ do kopiowania - fot. reproduction equipment
~ do maskowania - camouflage equipment
~ do monitorowania - monitoring equipment
~ do nagrywania (na taśmę) - tape-recording equipment
~ do nanoszenia danych - kart. plotting equipment
~ do naprawy zniszczeń - damage control equipment
~ do naprowadzania - guidance equipment
~ do niszczenia pól minowych - minefield breaching equipment
~ do nurkowania - diving equipment
~ do obrony - defence equipment
~ do odbioru satelitarnego - satellite receiving equipment
~ do odkażania - decontamination equipment
~ do odminowania - mine-clearing equipment
~ do odśnieżania - snow removal equipment
~ do okopywania się - entrenchment equipment
~ do pomiaru odległości - distance-measuring equipment
~ do pomiaru promieniowania (jonizującego) - radiac
~ do pracy; ~ robót - work equipment
~ do pracy na wodzie - surface equipment
~ do pracy pod wodą - underwater equipment
~ do pracy w podczerwieni - infrared equipment
~ do przekazywania obrazów - imagery transmission equipment
~ do ratowania pojazdów - vehicle recovery equipment
~ do ratowania życia - life-saving equipment
~ do rejestrowania obrazów - image-recording equipment
~ do rozgrzewania silnika (czołgu) - warm-up equipment
~ do rozminowywania - mine-clearance gear, mine disposal equipment
~ do szkolenia bojowego - combat training equipment
~ do testowania - test(ing) equipment
~ do trałowania - mar. mine-sweeping equipment, mine clearing equipment; mine-hunting equipment
~ do wykonania zadania/misji - mission equipment
~ do wykrywania - detection equipment
~ do wykrywania bojowych środków chemicznych - gas detection equipment
~ do wykrywania i identyfikacji - detection and identification equipment
~ do wykrywania min - mine-detecting equipment
~ do wykrywania okrętów podwodnych - submarine detectionequipment
~ do wymiany - replacement equipment
~ do zadymiania - smoke equipment
~ do zakłócania - rad-lok. radar jamming equipment
~ dodatkowy - supplemental equipment, accessory equipment
~ dostarczany drogą lotniczą - air delivery equipment
~ elektroniczny - electronics equipment
~ etatowy - organic equipment
~ gaśniczy - fire-fighting equipment
~ i wyposażenie bojowe - combat materiel
~ i uzbrojenie - materiel
~ i uzbrojenie będące/stojące do dyspozycji - disposable materiel
~ inżynieryjny - engineering equipment, engineer equipment
~ komputerowy - computer hardware
~ komputerowy, wojskowy - military hardware
~ kontroli łączności - lotn. communications-control equipment
~ laserowy - laser equipment
~ latający - airborne equipment
~ lotniczy - aircraftequipment
~ lotniczy niezbędny do wykonania zadania - aircraft mission equipment
~ łączności - communications (-control) equipment
~ łączności awaryjnej - emergency transmitting equipment
~ łączności bezprzewodowej - wireless communications equipment
~ łączności radiowej - radio communications equipment
~ łączności radiotelegraficznej - wireless communications equipment
~ łączności sygnałowej - signal equipment
~ maskujący - camouflage equipment
~ mechaniczny - mechanical handling equipment
~ minerski - mining equipment
~ montażowy - assembly equipment
~ morski - naval equipment
~ motorowy - motor-powered equipment
~ nadający się do walki - battleworthy equipment
~ na wyposażeniu drużyny - squad equipment
~ nadający się do naprawy - repairable equipment; magaz. repairable item
~ nadający się do ponownego wykorzystania - recoverable equipment; magaz. recoverable item
~ nadawczy - transmitting equipment
~ nawigacji radiowej - radio navigation equipment
~ nawigacji satelitarnej - satellite navigation equipment
~ nawigacyjny - navigational equipment
~ naziemny - ground (-based) equipment
~ nie nadający się do naprawy - unrepairable equipment
~ nie podlegający składowaniu w jednym miejscu - magaz. decentralized item
~ nieprzydatny - disabled equipment
~ nieprzyjaciela - enemy equipment
~ niezbędny do wykonania zadania - mission essential materiel
~ niższej jakości - lower quality equipment
~ noktowizyjny - night vision equipment
~ nurkowy - diving equipment
~ objęty gwarancją - magaz. warranted item
~ oblężniczy - siege equipment
~ obrony osobistej - personal defence equipment
~ obronny - defence equipment
~ ochronny - protective equipment, protective gear
~ ochrony osobistej - personal protection equipment, individual protection equipment
~ opatrunkowy - dressing equipment
~ optyczny - optical equipment
~ osobisty - personal equipment, individual equipment
~ pancerny - armour equipment
~ płetwonurka - frogman equipment
~ pływający - floating equipment
~ podlegający wymianie - replacement equipment
~ pokładowy - lotn. airborne equipment, aircraft equipment
~ pola walki i dowodzenia - battlefield and command equipment
~ pomocniczy - auxiliary equipment, ancillary equipment
~ porzucony - abandoned equipment
~ posowiecki - post-Soviet equipment
~ potrzebny do przetrwania na polu walki - life support equipment
~ przeciwpożarowy - fire fighting equipment
~ powietrzno-desantowy - airborne equipment
~ propagandowy - propaganda equipment
~ przeciwpożarowy - fire-fighting equipment, fire-extinguishing equipment
~ przeprawowy - bridging equipment, crossing equipment
~ przestarzały - obsolete equipment
~ przeżarty rdzą - rust-eaten equipment
~ przydzielony - assigned equipment
~ przydzielony do jednostki - unit-assigned equipment
~ radioliniowy - radio relay equipment
~ radiolokacyjny - radar equipment, radiolocation equipment
~ radiometryczny - radiac equipment
~ radionadawczo-odbiorczy - radio receiving and transmitting equipment
~ radionawigacyjny - radio-navigation equipment
~ radiotechniczny - radio engineering equipment
~ radiowy - radio equipment
~ ratownictwa morskiego - marine salvage equipment
~ ratownictwa wojskowego - military salvage equipment
~ ratowniczy - salvage equipment, recovery equipment
~ ratunkowy - rescue equipment, rescue facilities; survival equipment, life-saving equipment
~ ratunkowy okrętu podwodnego - submarine rescue equipment
~ reglamentowany - magaz. regulated item
~ saperski - mine warfare equipment
~ specjalny - special equipment
~ standardowy - standard equipment
~ stosowany na polu bitwy - battlefield equipment
~ sygnałowy - signal equipment
~ szkoleniowy - training equipment; training facilities
~ szkoleniowy, symulacyjny - synthetic trainer
~ transmisyjny - łączn. transmission equipment
~ umożliwiający przeżycie - survival equipment
~ uszkodzony - damaged equipment
~ uzbrojenia - materiel, armament equipment
~ warunkujący przetrwanie samolotu - aircraft survivability equipment
~ wiertniczy - drilling equipment
~ wodoodporny - waterproof equipment
~ wojenny - war equipment, paraphernalia of war, war materiel, munitions
~ wojenny lotnictwa - aviation materiel
~ wojenny piechoty - infantry materiel
~ wojskowy - military equipment; military materiel
~ wymagany - required equipment
~ wymyślny - sophisticated equipment
~ wysokosprawny - performance equipment
~ wysoko zaawansowany - highly advanced equipment, high-tech equipment
~ zabezpieczenia inżynieryjnego pola walki - combat engineering equipment
~ zabezpieczenia łączności - communications security equipment
~ zapewniający przeżycie - survival equipment
~ zdobyczny - captured equipment
~ zdradzający swoje pochodzenie - NATO signature equipment
~ zużyty - worn-out equipment

Wordnet polsko-angielski


1. (an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end)
instrumentality, instrumentation


2. (an instrumentality needed for an undertaking or to perform a service)
equipment: :

3. (an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end)
instrumentality, instrumentation: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

equipment, appliance, facility
(wyposażenie) fittings, gear, tackle
~ biurowy office equipment
~ gospodarstwa domowego household equipment
~ komputerowy computer hardware
~ (przeznaczony do pracy w ciężkich warunkach) heavy-duty equipment
~ wędkarski fishing tackle
~ wojskowy military hardware
~ kempingowy camping gear
~ do gotowania/smażenia cooking/frying appliances/facilities
~ sportowy sports equipment
~ kuchenny kitchen appliances
~ elektroniczny home electronics
~ muzyczny musical instruments

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C equipment
utensils

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m equipment, fittings, appliances ~ AGD white goods ~ budowlany cosntruction equipment ~ ciężki heavy machinery ~ inwestycyjny investment goods ~ komputerowy computer hardware ~ ochrony osobistej personal protective equipment ~ przeciwpożarowy fire-fighting equipment ~ rybacki fishing tackle ~ wojskowy military equipment

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

equipment n

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

IMPLEMENT

UTENSIL

LAYOUT

PARAPHERNALIA

TACKLE

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m piece of furniture
implement, equipment
ma-terial
~ bojowy ordnance, armaments
~ namiotowy tentage
~ powszechnego (ogólnego) użytku common user items
~ zała-dowczo-wyładowczy ma-terial handling equipment

Słownik nieruchomości polsko-angielski

equipment

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

equipment~ awaryjny emergency equipment~ budowlany construction equipment~ do chłodzenia refrigeration equipment~ do czyszczenia cleaning equipment, cleansing equipment~ do monitoringu monitoring equipment~ do obsługi składowiska landfill equipment~ do oczyszczania cleansing equipment~ do oczyszczania ulic street cleansing equipment~ do odkażania decontamination equipment~ do ugniatania odp. compaction equipment~ do unieszkodliwiania odpadów waste disposal equipment~ do usuwania odpadów waste removal equipment, waste collection equipment~ do usuwania rozlewisk (ropy) spill containment equipment~ do zwalczania nadzwyczajnych zagrożeń emergency (management) response equipment~ domowy domestic equipment~ elektroniczny electronic equipment~ elektryczny electrical equipment~ gospodarstwa domowego household equipment~ ochrony środowiska pollution control equipment, environmental protection equipment~ odkażony decontaminated equipment~ pomocniczy auxiliary equipment~ porzucony discarded equipment~ składowiskowy landfill equipment~ skorodowany rust-eaten equipment, corroded equipment~ techniczny pracujący na wysypisku landfill machinery~ transportowy transport equipment~ wyeksploatowany~ zużyty used equipment, worn out equipment

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

turnout

tackling

outfit

iron

implementing

hardware

gear