(Adjective) zastępczy, rezerwowy;
(Noun) zastępca/zastępczyni; dubler(ka);
zastępca, dubler
ZASTĄPIENIE AKTORA
zastępca
dubler
zastępstwo
zastępca
dubler
zastępca
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Go ye, and stand and speak in the temple to the people all the words of this Life.
Idźcież, a stawiwszy się, mówcie do ludu w kościele wszystkie słowa tego żywota.
Only 1% of the buildings which will be standing in 2020 will be new buildings.
W 2020 roku nowe budynki stanowić będą tylko 1 % wszystkich istniejących budynków.
Stand in awe, and sin not: Commune with your own heart upon your bed, and be still.
Wiedzcież, żeć Pan odłączył sobie pobożnego; wysłucha Pan, gdy zawołam do niego.
We want to ensure that the results of OLAF investigations will stand up in court.
Chcemy zapewnić, by dochodzenia prowadzone przez OLAF znalazły swój finał w sądzie.
No, he's just a stand-in... for all the loves she will never have.
Nie, on ma reprezentować... wszystkich kochanków, których nigdy nie będzie już miała.
I put you in Kate Middleton's gown as a stand-in.
Umieściłem cię w sukni Kate Middleton.
I want to find him a stand-in
By chronić Suna, muszę znaleźć mu zastępcę.
I'm technically just a stand-in right ?
Technicznie jestem tylko zastępstwem prawda?
Your stand-in. oh, you mean the real Mr Slater I tracked up here.
Twój zastępca. Ach, prawdziwy pan Slater. Śledziłem go aż dotąd.
I know what a stand-in's for.
Wiem po co są zastępcy.
How's my favorite stand-in today, huh?
Jak tam moja ulubiona dublerka?
If it's just one Sunday... I think I can find a stand-in.
Jeśli tylko jedna niedziela... to chyba znajdę jakieś zastępstwo.
Hey, I, I told you, I'm just his stand-in.
Hey, mówiłem już wam, jestem tylko jego dublerem.
Saints stand-in Tre Stokes' performance sends Westbury to second round.'
Rezerwowy Świętych, Tre Stokes, zapewnił uczelni Westbury awans do drugiej rundy.
Stand-in, please, for mr. Palomino.
Dubler dla pana Palomino.
I'm his stand-in.
Jestem jego dublerem.
As I have indicated this in my capacity of rapporteur, or to be precise, as a stand-in for Mr Rivellini, seven discharge proposals are tabled to the European Parliament.
Jak wskazałem już jako sprawozdawca, a dokładniej zastępca pana posła Rivelliniego, Parlamentowi Europejskiemu przedstawiono siedem wniosków dotyczących absolutorium.