Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The surgeon made it clear that it would return; the oncologist that it would return in only a few years.

www.guardian.co.uk

com, a website that helps you find the nearest and/or best dentist, plastic surgeon or IVF treatment), that product is entirely virtual.

www.guardian.co.uk

"I don't think it's unrealistic to suggest that the widespread use of these [DCD] donors could double the national kidney donation rate," said Dr Dominic Summers, one of the co-authors of the Lancet study and a transplant surgeon at Addenbrooke's hospital in Cambridge.

www.guardian.co.uk

Cable said earlier this month: "It surely can't be right that a teacher or care worker or research scientist is expected to pay the same graduate contribution as a top commercial lawyer or surgeon or City analyst whose graduate premium is so much bigger.

www.guardian.co.uk

What I want more than anything is to be a great surgeon.
To, czego ja chcę ponad wszystko, to być świetnym chirurgiem.

It's possible to be a good surgeon without playing their game.
Można być dobrym chirurgiem, nie grając w ich gierki.

And if you were a surgeon, that would actually matter.
Gdybyś był chirurgiem, to rzeczywiście miałoby znaczenie.

Today you will show them what it's like to be a surgeon.
Oboje jesteście chirurgami. Byliście na tej samej wojnie.

Look, 'cause he was more than just a good heart surgeon.
Bo jest nie tylko dobrym kardiochirurgiem.

You need to decide whether or not you're a surgeon.
Musisz zdecydować, czy jesteś chirurgiem, czy nie.

Have you ever met a plastic surgeon who was in their right mind?
A spotkałaś kiedykolwiek chirurga plastycznego, który byłby przy zdrowych zmysłach?

Wait. I want her to see a plastic surgeon first.
Chcę najpierw zobaczyć się z chirurgiem plastycznym.

They tell me you're the best young surgeon in London.
Powiedziano mi, że jest pan najlepszym chirurgiem w Anglii.

I can tell you as an eye surgeon, it's all very simple.
Z punktu widzenia chirurga oka, jest to bardzo proste.

And I certainly don't trust it in a chief surgeon.
A już na pewno nie zaufam głównemu chirurgowi.

I became a plastic surgeon to have a simple life.
Zostałem chirurgim plastycznym, by mieć spokojne życie.

He asked his friend to kill him, and now the Surgeon is asking us.
Allwyne poprosił Chirurga, żeby go zabił, a teraz Chirurg prosi nas.

I can't give this to your surgeon right now. Yes, you can.
Nie mogę teraz tego dać twojemu chirurgowi.

You want to be operated on by the best surgeon possible.
Chcesz być operowany przez najlepszego chirurga, prawda?

Mary, what level are you at to becoming a surgeon?
Mary, jak dużo brakuje ci by zostać chirurgiem?

He said a surgeon never operates on someone in his own family.
Powiedział, że chirurg nigdy nie operuję członka rodziny.

You're the one who inspired me to be a surgeon.
To ty mnie natchnąłeś aby zostać chirurgiem.

If you don't like it, you're welcome to find yourself another heart surgeon.
Jeśli ci się to nie podoba, zachęcam do znalezienia sobie innego kardiochirurga.

I mean, he was actually a qualified surgeon if I'm not wrong.
Mam na myśli, on właściwie był wykwalifikowanym chirurgiem, jeśli się nie mylę.

My nephew will be a doctor, and not a surgeon.
Mój siostrzeniec będzie lekarzem, ale nie chirurgiem.

Because every other plastic surgeon in town is afraid to.
Bo każdy inny chirurg plastyczny w mieście się boi.

But when a surgeon makes a bad judgment call, it's not as simple.
Ale kiedy chirurg podejmuje błędną decyzję, to nie jest takie proste.

And what you love even more than preston is being a surgeon.
I co kochasz bardziej, niż Prestona to bycie chirurgiem.

If you're looking for your missing surgeon, he's in here.
Jesli szukacie zaginionego chirurga, jest tutaj.

The butcher told me and he heard it from the surgeon.
Rzeźnik powiedział mi, że słyszał to od chirurga.

That's one of the most serious mistakes A general surgeon can make.
To jeden z najpoważniejszych błędów, jaki chirurg ogólny może popełnić.

Entering the hospital as a surgeon has a whole different feel to it.
Wejście do szpitala jako chirurg ma zupełnie inny smak.

You're running all over, asking every surgeon to sponsor you.
Biegasz i prosisz każdego chirurga, by cię sponsorował.

Like somebody up there is telling me that I'm supposed to be a surgeon.
Jakby... ktoś tam na górze mówił mi, że powinienem być chirurgiem!

So tell me, is it harder being a surgeon or a doctor?
Powiedz mi, trudniej być lekarzem, czy chirurgiem?

This has nothing to do with your competence as a surgeon.
To nie ma nic wspólnego z twoimi kompetencjami chirurgicznymi.

I'm going out to dinner with my surgeon and our husbands.
Wychodzę na obiad z moim chirurgiem i rodzicami.

You remember how before, when Katie's dad was talking about being a surgeon.
Pamiętacie, jak tata Katie opowiadał o byciu chirurgiem?

That is why you are the most gifted young surgeon in this city.
Dzięki temu jesteś najbardziej utalentowanym chirurgiem w tym mieście.

Are you sure the surgeon said this is where Mona worked?
Jesteś pewna, że to jest miejsce, gdzie Mona pracowała?

Sounds like you need a good agent more than a plastic surgeon.
Potrzeba panu chyba lepszego agenta a nie chirurga plastycznego.

Of Company troops, four are numbered dead, including the surgeon.
Oddziały kompanii, czterech martwych, w tym sierżant.

He'd seen a plastic surgeon, but it was definitely him.
Miał operację plastyczną, ale to by zdecydowanie on.

Missing the piece of skull the surgeon cut out, yes.
Z brakującym fragmentem czaszki, który wyciął chirurg.

That decision belongs to the doctor in charge, who is also the surgeon.
Ta decyzja należy do lekarza przełożonego, który jest także chirurgiem.

I didn't know him long,but he had tremendous potential as a trauma surgeon.
Nie znałem go długo, ale miał ogromny potencjał jako chirurg urazowy.

I am a trauma surgeon, and don't you ever forget that.
Jestem chirurgiem urazowym, i nigdy nie zapominaj o tym.

I don't see how a reputable surgeon could know anything about it.
Nie rozumiem, skąd szanowany chirurg miałby cokolwiek o tym wiedzieć.

But we got a licensed surgeon that fixed you up good.
Ale my mamy licencjonowanego chirurga, który dobrze cię pokroił i zaszył.

So the surgeon got the whole tumor. And it was benign.
Chirurg wyciął całego guza i rzeczywiście nie był złośliwy.

There are plenty of cities that need a good plastic surgeon.
Jest wiele miast, które potrzebują dobrego chirurga plastycznego.

Though I must get the name of his surgeon.
Muszę dostać imię jego chirurga plastycznego.

Ok, her maybe, but the husband is a world-class surgeon.
Ok, ona może, ale mąż jest światowej klasy chirurgiem.

The last time he mentored a surgeon, it was me.
Ostatnim chirurgiem, którego uczył, byłam ja.