Wordnet polsko-angielski


1. (lacking practical experience or training)
inexperienced, inexperient
synonim: niedoświadczony
synonim: zielony
synonim: zieloniutki

2. (of a stern or strict bearing or demeanor
forbidding in aspect
"an austere expression"
"a stern face")
austere, stern: : synonim: groźny
synonim: srogi

3. (severe and unremitting in making demands
"an exacting instructor"
"a stern disciplinarian"
"strict standards")
stern, strict, exacting: : synonim: srogi

4. (intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality
"severe pain"
"a severe case of flu"
"a terrible cough"
"under wicked fire from the enemy's guns"
"a wicked cough")
severe, terrible, wicked: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(klimat) inclement, severe
(bez ozdób/wygód) austere
(materiał, surowiec) crude, raw
(warzywa) raw
(człowiek) hard
(przepisy, metody) rigid, strict, stringent
(warunki) severe, austere
(nieociosany, szorstki) rough
(wygląd) rugged, stark
(wymagający) strict, stern
(drewno, żywność) unseasoned

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj 1. (o surowcach) raw
crude
coarse
rough
(o drewnie) unseasoned: budynek w stanie ~m unfinished building. 2. (o żywności) raw
uncooked. 3. (nie mający wyrozumiałości) stern
severe
strict
harsh
(o przepisach) strict
rigorous
(o zasadach) rigid. 4. (pozbawiony ozdób) severe
austere. 5. (o klimacie) severe
harsh
rigourous

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

severe, rigid, strict, rigorous~ dyscyplina - rigid discipline~ kara - harsh penalty~ nauczyciel - strict teacher~ środki - rigorous measures~ warunki - rigid terms~ wyrok - severe judgment

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj. 1. severe 2. strict ~a dyscyplina strict discipline ~a kara severe punishment ~a krytyka severe criticism ~a ropa naftowa crude petroleum ~a woda 1. raw water 2. unboiled water ~e dane raw data ~e prawo strict law ~y klimat harsh climate ~y wyrok harsh sentence, severe sentence ~y zakaz formar prohibition, strict rule budynek w stanie ~ym unfinished building cukier ~y native sugar, coarse sugar, raw sugar jedwab ~y raw silk ruda ~a crude oil skóra ~a raw hide w stanie ~ym crude, raw, native włókno ~e crude fibre współczynnik ~y crude rate, raw rate

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

crude adj., raw adj., severe adj

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CRUDE

PRIMITIVE

RIGOROUS

RIGOUR

RIGOR

AUSTERE

INCLEMENT

RAW

HARD AND FAST

HARD

RUGGED

SEVERE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

1. severe 2. strict

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj raw
przen. severe, stern

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

chilly

coarse

pointed

stark

stern

sternness

strict

stringent

uncouth

Nowoczesny słownik polsko-angielski

censorious

heavy-handed

mean

intemperate

unadorned

harsh

tight