Słownik polsko-angielski

akust. noise; roar
~ biały - white noise
~ elektryczny - electric noise
~ fal - mar. wave roar
~ informacyjny - information noise
~ kosmiczny - astr. cosmic noise
~ o niskim natężeniu - low-level noise
~ okrętu podwodnego - submarine noise
~ przypadkowy - random noise
~ silnika - engine noise
~ śruby - mar. propeller noise
~ tła - ambient noise, background noise
~ wytwarzany przez cel - target noise
~ wytwarzany przez statek - ship-generated noise

Wordnet polsko-angielski

(blatant or sensational promotion)
ballyhoo, hoopla, hype, plug

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

noise, hum
(płynącej wody) rush
(deszczu, liści) rustle
(strumyka) murmur
(syczenie, musowanie) buzz, fizz
~ informacyjny information noise
~ w uszach singing/buzzing in the ears
biały ~ (akust.) white noise
~my (radio) noise
podnosić ~ o coś to make a noise about sth

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C 1. (odgłos) hum; noise: ~ w uszach buzzing in the ears. 2. (hałas) din; racket. 3. (fig, zamieszanie) sensation; stir: narobić ~u (wokół czegoś) to make a stir; fuss (about sth)

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m hum, murmur
noise
radio static

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

buzzing n, murmur n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

buzzing sound, noise, hum, humming, purring

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NOISE

HUM

SOUGH

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

noise; sound; roar

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

buzzing

din

drone

hype

rustle

Nowoczesny słownik polsko-angielski

hiss

hoo-ha

hoopla

swoosh

whirr

buzz

hoop-la