Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

secret, confidentiality, classified information, confidential/privileged communi-cation~ bankowa - bank secret~ być zobowiązanym do zachowania - to abide by secrecy of information~ handlowa - trade secret~ korespondencji - secrecy of correspondence~ lekarska - physician’s professional secret~ narady - secrecy of deliberation~ obiecać utrzymać sprawę w - to promise to keep a matter secret~ obowiązek utrzymania czegoś w - the obligation to keep sth. confidential~ obrońcy - defending counsel’s secret~ państwowa - state/official secret, classified information~ pocztowa - secrecy of mail~ połączeń telekomunikacyjnych - secrecy of telecommunications~ powierzyć komuś - to entrust a secret with sb.~ produkcji - technological secret/privileged information~ prywatna - private secret~ przeciek tajemnicy - leak of a secret~ przedsiębiorstwa - business secret~ przestrzegać - to keep secret/confidential~ służbowa - business/official secret~ telekomunikacyjna - telecommunication secrecy, secrecy of a telecommunication message~ urzędowa - official secret~ utrzymać w tajemnicy - to keep secret/ confidential~ wiadomości przekazywanych przy użyciu środków telekomunikacji - secrecy of information transmitted by telecommuni- cation means~ wojskowa - military secrecy/confidential/ privileged communication~ zawodowa - professional secrecy/ confidentiality~ ze względu na obronność lub bezpieczeństwo - state defence or security secret/ classified information~ związane z wykonywaniem zawodu lub funkcji - occupational or functional secret/ confidentiality