Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Judges thought he had staged his winning image of an Iberian wolf jumping over a gate by hiring a tamed wolf called Ossian from a zoological park in Madrid.

www.guardian.co.uk

Their side lost, and then they were really tamed - the south was essentially occupied.

www.guardian.co.uk

You think you've got me tamed but I have other plans.
Myślisz, że już mnie obłaskawiłeś, ale ja mam inne plany.

We want to hear about the guy that tamed her heart.
Chcemy usłyszeć coś o człowieku, który ukradł jej serce.

Every tiger can be instantly tamed or made to attack.
Każdy z nich może być natychmiast poskromiony albo gotowy do ataku.

You know what they do to horses that can't be tamed, Johnny?
Wiesz, co robią koniom, które nie dają się poskromić, Johnny?

Or a tamed raccoon, but it's a lot of trouble.
Albo oswojony szop, ale z nim jest trochę problemów.

But they encountered a strength that couldn't be tamed.
Ale napotkali na siłę, której nie mogli oswoić.

They say that Flicka can't be tamed, but I know she can.
Mówią, że Flicki nie da się oswoić, ale ja wiem, iż się mylą.

However, this fact merely highlights that bees are the only insects which have been tamed for the purposes of food and agricultural production.
Wynika stąd tylko to, że pszczoły są jedynymi owadami, które zostały oswojone do celów produkcji żywności i na potrzeby rolnictwa.

But even the meanest brute can be tamed.
Lecz nawet najsroższą bestię można obłaskawić.

Yes. She's interesting, but not yet tamed.
Jest interesująca, ale jeszcze nie oswojona.

My husband sees them well tamed.
Mój mąż umie je poskromić.

He's impossible to be tamed.
Niemożliwym jest by go oswoić.

This crazy sweet illness has tamed me
Ta szalona słodka choroba ujarzmiła mnie

This wild stallion cannot be tamed
Tego dzikiego ogiera nie można oswoić

Which means, as I have already quoted from Saint-Exupéry, that the Little Prince tamed the fox.
Co oznacza, jak przytoczyłem to już za Saint-Exupéry'm, że Mały Książę oswoił lista.