Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) łyżeczka do herbaty;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

łyżeczka (do herbaty, kawy)

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

łyżeczka do herbaty

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s łyżeczka do herbaty

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n łyżeczka do herbaty

Słownik internautów

łyżeczka

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

łyżka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This paper was pure overstated propaganda, filled with ludicrous statements like "one teaspoon of anthrax can kill a million people".

www.guardian.co.uk

Put the butter in a bowl with the parsley, a teaspoon each of chopped sage and thyme, the bay leaves and a generous seasoning of salt and pepper.

www.guardian.co.uk

I omit the optional roasted coriander seeds, as I feel they interfere with the fresh flavour of the dish, and to make it absolutely perfect, I add half a teaspoon of palm sugar as a counterpoint to the savoury notes of the shrimp paste, which rounds things out nicely.

www.guardian.co.uk

The paste itself is promising - a lovely vibrant green, thanks to all those chillies - but once I've added the required teaspoon of thick, dark tamarind paste to the pan, 1 tsp of palm sugar and 1Â? tbsp fish sauce, it's sort of muddy looking, and much too sour.

www.guardian.co.uk

I want her to take one teaspoon of this four times a day.
Chcę, żeby brała jedną łyżeczkę tego cztery razy dziennie.

One teaspoon of this stuff can blow up a treestump.
Jedna łyżeczka tego wystarczy żeby zrobić wielką dziurę w ziemi.

Just one teaspoon of in your butt and you're dead in three years.
Wystarczy jedna łyżeczka Super w twoim tyłku i będziesz martwy w ciągu trzech lat!

Put a teaspoon of rum in the cake.
Dodajcie łyżeczkę rumu do ciasta.

Take one teaspoon two times daily for pertussis.
Jedna łyżeczka dwa razy dziennie na koklusz

One half teaspoon for fast, effective relief.
Pół łyżeczki przynosi szybką ulgę.

Your eyeballs dissolving in a teaspoon of lye!
Oczy rozpuszczające się na łyżeczce z ługiem!

Right, half a teaspoon of that,
Pół łyżeczki, dobra?

Then, there's half a leek, one teaspoon...
Potem, bierze pani pół pora, jedną łyżeczkę...

Sugar! One teaspoon. - Yeah, one.
Cukru! jedna łyzeczka. - tak, jedna.

Olive oil, honey, teaspoon... '
Oliwa z oliwek, miodu, łyżeczka....'